这道身影一呈现，仿佛便与路边的富丽楼房格格不入。陈旧长裙下一双已经冻得通红的小脚，一步步机器地向前挪动着。
耳边还是那从修建物中泄出的混乱无章的噪声，即便偶尔吹过来的风也不能将之吹散。火油灯只映照出一条半昏半暗的大街，而只晓得要向前走的小女孩，不晓得本身为甚么要出世在这个陌生的天下上。她不晓得甚么是笑、甚么是泪、甚么是感情，但她要向前走，即便她不晓得本身为甚么要向前走。
此种美的确不属于这个天下，这个天下的确配不上这类美；唯独的缺憾，她的一双墨色眼睛却暗淡无光、丧失焦距。
背后，远处传来了短促的马蹄声，另有木制车轮碾压路面的声音——离小女孩越来越近、越来越响，同时又能够听出来马车车夫的呵叱声、鞭马声。
“真的……吗……”小女孩稍低下头，轻声呢喃着。
现在是夜晚，夜空下的那座城镇还是灯火透明、喧哗繁华。氛围中弥散着潮湿的酒味，浓烈；夹带着款项的气味，腐臭；乃至更有某种血腥的气味，罪过非常。
这个声音很响、很清楚。四周那些修建物的杂音都被它压下去了，她刹时只听到这一个声音，如同直接印刻在脑海中。
毫无疑问这是座纸醉金迷的都会，固然大要上看去，高矗立立着的一杆杆火油路灯下，陈腐的大街两边是一幢幢哥特式富丽的古典修建，大理石墙砖、黄金白银的装潢披发着的光阴气味，无一不流露着它汗青的悠长，但稍稍细心些便能够听到从四周修建中传来的酒杯碰撞声、吵骂声、打斗打斗声、粗重的喘气声以及哀思的嗟叹声。
声音靠近得很快。女孩在大街中心止住脚步，却没有抬开端看一眼。她就这么站着，不测埠没有闪避，任由背后那辆高速行驶着的马车速率不减冲向本身。
马车夫重重哼了一声，加快速率从女孩被迫让开的街道上驶过。马匹与车厢分开得是如许快速，仿佛她的存在净化了这个处所的氛围，令人没法久留。
“我能满足你的一个心愿，”男人安静而字字有力地说道，像是在说出一个上古的咒言。他的声音沧桑而沉重，就仿佛他的春秋，远远不止是大要看上去的，只要三十岁不到。
“一个……心愿？”小女孩思疑本身是否听错了，犹踌躇豫地反复了一遍。
不竭从大街边楼房中泄漏出来的声音，她充耳不闻。小女孩只晓得向前走、向前走，不晓得要到那里去。
路边火油灯火闲逛着，男人的脸只被映出一半，而另一半埋没在暗影中模糊可见。他的面孔很年青，可那只闪现在灯光之下的眼睛是通俗非常的幽蓝，无尽沧桑，就仿佛他的心已经很老了。