“敬爱的丽萃:
彬格莱蜜斯在达西结婚时,感觉本身的自负心深深地遭到了伤害;但是为了仍能保存住她在彭伯利作客的权力,她把统统怨气都撤销了;她对乔治安娜更加喜好,对达西几近还像畴前那么体贴,之前对伊丽莎白失礼的处所,她也尽量去加以弥补。
伊丽莎白对如许的事公然不肯意讲,因而她在复书中尽能够地撤销她在这方面的统统希冀和要求。不过,伊丽莎白还是在本身力所能及的范围内,用本身省下的钱常常布施他们。她内心非常明白,像他们的那点支出,又加上这两口儿大手大脚不会算计,必定不敷保持他们的糊口;每当他们要迁徙时,吉英或是伊丽莎白总会接到丽迪雅的要求,让她们帮他们了偿帐款,他们的糊口,即便是在寝兵威科汉姆改行今后,也是极不安宁的。他们老是搬来搬去,想找便宜的屋子住,成果老是花掉了更多的钱。威科汉姆对她的爱不久便冷酷了;丽迪雅对他的豪情较为耐久一些,固然她年青鲁莽,她还是保全了她婚后的名声。
我祝贺你幸运。你爱达西先生只要能爱到我爱威科汉姆的一半,你就必然会非常幸运了。有这么一个豪阔的姐姐,叫人感觉是个极大的安抚,在你没事的时候,我但愿你能想起我们。我敢说威科汉姆会很喜幸亏宫廷中弄到个位置的,同时我也想,如果没有别人的布施,我们的钱是很难保持生存的。一年有约三四百英镑进项的一个差使便足矣;不过如果你不肯意,那就不必跟达西先生提起。
作为母亲班纳特夫人最欢愉的一天,是她的两个备受称道的女儿出嫁的那一天。至于她今后是怀着如何对劲欢畅的表情去拜候彬格莱夫人和议论达西夫人的,读者天然不难猜想。在这里我想说,因为她的这么多的女儿获得了好的归宿,她平生的欲望获得了完美的实现,她的身上开端产生出一种可喜的窜改,在她的后半生里,她成了一个通情达理、驯良可亲、很有见地的女人了;固然有的时候她也不免有些神经质和大惊小怪,不过这倒仍合了她丈夫的情意,因为对现在的这类分歧平常的家庭敦睦与幸运,他或许还不风俗呢。