丸冈正子口述:
用柳条盒做泡饭
畴昔,整日本各地的柳材都集合到我们丰冈地区,那数量有三十七八万公斤之多。当时候,编得最多的是大师都熟谙的柳条行李筐。大正年间(1911一1925年)
到邻家去喝茶谈天也要带上手里搓着的线。
前次我去美国的时候看到高速公路两旁的高墙上长满了藤蔓,美国人在那儿“猪草”、“猪草”的骂骂咧咧。
具有制作柳条包和观光包技术的人倒是另有,但是,现在没有人用这类东西了,以是他们也就拿不到订货了。又因为没有人制作这类东西了,以是,也就没有人再卖为出产它的原质料了。杞柳工艺的质料是一种叫做行李柳(学名 Salix horiganagikimura)的植物,它曾经是在日本的各地都能找到的植物。质料很多的时候,能够从那浩繁的质料当中遴选出最好的,然厥后编出最好的物件。在博物馆的展室里,我们所看到的那些做工邃密的作品,固然已经历了很长的光阴磨难,但还是那么标致。如许的东西并不是因期间的进步而获得生长,特别是手工艺,倒是相反的环境更多。
丝尽是“海人”的大本营。“海人”说的就是那些乘着鲨舟去远洋捕鱼的优良的渔夫们。鲨身在冲绳叫做“撒巴尼”,(冲绳方言的音译),在丝满曾经有过制造最传统的冲绳鲨丹的船匠。
米糠呀树灰都是操纵自家现有的东西。畴昔的人真是有聪明。“椴木织”的过程重新到尾都不需求买任何质料,用的都是自家现有的,现在还是那样。
这些工艺师们大多都到了丸冈如许的年纪了。我们的柳艺在被认定为传统工艺今后,我们也开端把培养担当人作为一项首要的奇迹来抓,现在,有很多三四十岁摆布的家庭妇女都说想学学看,人数挺多,她们还真尽力用心肠学呢。
现在我们织的东西中壁挂最多。代价也越来越便宜,像钱包才卖1500日元(约合群众币100 元),不过还是稍有赚头儿的。
迩来,“葛布”也有染色彩的了。和服的带子呀钱包甚么的,都能用化学染料上色,也用从天然中提炼的染料,“葛布”上色很快,并且,染了色也还不失光芒。
船长六七米,宽为七八十公分,这就是普通的鲨丹的尺寸。扬起帆能达到每小时10海里的速率,为防水在船体抹上沙鱼油,只要用的人经心,又常常维修的话,这类船能用一个世纪。鲨舟就是这么一种充满了传说的船。
四十几年来大大小小的统共做了四百六十多条了,现在我的儿子已经担当了这门工艺。畴前做的船现在还用着的也有百十来条吧。
这就是我们那边的近况吧。在我们“杞柳成品协同组合”挂名登记的有百十来人,但实际上真帮技术好的工艺师却并未几。乃起码得稀有。
藤蔓也算是日本的特产吧。除了取它的纤维以外,畴前修造堤坝的时候,为了不让铺在堤坝上的上掉下来,都是用种藤蔓来做护围的。昭和25年(1950年),还曾经从我们那边往美国运送过几百公斤藤蔓的种子,现在,就连华盛顿的白宫四周都爬满了藤蔓,但是,美国人把藤蔓叫做“猪草”,他们仿佛不太喜好这类植物。
上机织丝
做木造船的技术人几近没有了,就连我不是也都退下来了吗?现在由我的儿子来担当了。插手戴德节用的鲨舟的订货是来自各个处所的,并且还必必要木制的,因为只要木制的船在翻船的那一刹时才会立即翻过身来,这一点是玻璃钢船力所不能及的,玻璃钢船遍及比较重,一旦翻了船就只会顺势沉下去。乃至当船的一例进了水,就会形成船体倾斜,并且这一倾斜就不会再均衡过来。