第69章[第1页/共5页]

差人底子没把苏比当作作案工具。破坏窗子的人绝对不会留在现场与法律的宠臣扳话，早就溜之大吉啦。差人看到半条街外有小我正跑去赶一辆车，便挥动着警棍追了上去。苏比内心非常仇恨，只得拖着脚步，重新开端浪荡。他再一次失算了。

“你在这儿干甚么呀？”差人问道。

差人扭转着他的警棍，扭身用背对着苏比，向一名市民解释说：“这是个耶鲁小子在庆贺胜利，他们同哈特福德学院赛球，请人家吃了个大鹅蛋。声音是有点儿大，但不碍事。我们上峰有唆使，让他们闹去吧。”

“呵，是吗？”苏比嘲笑说；在小偷摸小摸之上，再加上一条欺侮罪吧。“好哇，那你为甚么不叫差人呢？没错，我拿了。你的伞！为甚么不叫巡警呢？拐角那儿就站着一个哩。”

1杰克・弗洛斯特（jackfrost）：“霜冻”的拟人化称呼。

苏比分开了百老汇大街。看起来，靠大吃一通走向垂涎三尺的岛上，这体例是行不通了。要进监狱，还得另打主张。

7麻布利酒（chablis）：原产于法国的chablis处所的一种无甜味的白葡萄酒。

苏比往东走，穿过一条因翻修弄得凹凸不平的街道。他肝火冲六合把绸伞猛地掷进一个坑里。他咕咕哝哝地抱怨那些头戴钢盔、手执警棍的家伙。因为他一心只想落入法网，而他们则恰好把他当作永不出错的国王11。

8卡门贝（bert）干酪（cheese）：一种产于法国的软干酪。原为fr.诺曼底一村落，产此干酪而得名。

在第六大街的拐角处，灯火透明、陈列精美的大玻璃橱窗内的商品特别诱人谛视。苏比捡起一块鹅卵石，向玻璃窗砸去。人们从转弯处奔来，领头的就是一名巡警。苏比一动不动地站在原地，两手插在裤袋里，对着黄铜纽扣浅笑9。

苏比对本身的马甲从最下一颗纽扣之上还很有信心，他修过面，上衣也还够气度，他那整齐的黑领结是戴德节时一名教会的密斯送给他的。只要他到餐桌之前不被人猜忌，胜利就属于他了。他露在桌面的上半身毫不会让酒保生疑。苏比想到，一只烤野鸭很对劲――再来一瓶麻布利酒7，然后是卡门贝干酪8，一小杯清咖啡和一只雪茄烟。一美圆一只的雪茄就充足了。全数加起来的代价不宜太高，以免遭到咖啡馆过分短长的抨击；但是，吃下这一餐会使他走向夏季出亡所的路程中间对劲足、无忧无虑了。

苏比暴躁不安地躺在麦迪逊广场的长凳上，展转反侧。每当雁群在夜空中引颈高歌，贫乏海豹皮衣的女人对丈夫更加的温存亲热，苏比在街心公园的长凳上烦躁不安、翻来覆去的时候，人们就明白，夏季已近在天涯了。

瞬息间，这类新的思惟境地令他冲动万分。一股迅急而激烈的打动鼓励着他去迎战盘曲的人生。他要把本身拖出泥塘，他要征服那一度把握本身的恶魔。时候尚不晚，他还算年青，他要再现当年的大志壮志，并果断不移地去实现它。管风琴的持重而甜美调子已经在他的内心深处引发了一场反动。明天，他要去繁华的贸易区谋事干。有个皮货入口商一度让他当司机，明天找到他，接下这份差事。他情愿做个显赫一时的人物。他要……

差人仍旧死死盯住。受人轻浮的年青女人只需将手一招，就即是已经上路去岛上的安乐窝了。在设想中，他已经感遭到差人分局的温馨和暖和了。年青女人回身面对着他，伸出一只手，抓住了苏比的上衣袖口。