“喂，阿尔芒，睁大眼睛看看吧，站在这里的人是你的父亲，一向爱着你，一心盼望你幸运的父亲。莫非你以为和一个妓女同居是一件很光彩的事吗？”
“她就是使得你连应当看望我和你mm的事都健忘了的人吗？”
我紧随厥后也下了楼，坐上一辆双轮简便马车，赶往布吉瓦尔。因为玛格丽特会在窗口等我。
“您或许不晓得玛格丽特，也就是刚才被您歪曲，您要我丢弃的女人，为了能和我在一起，她支出了多少代价。”
“噢！父亲，这究竟是为了甚么呢？”
“我向来如此。”
但我还是假装甚么也没看出来，仍然是走畴昔与他拥抱。
我的这连续串再了然不过的答复大大出乎了我父亲的料想以外，他看上去略微地深思了一会儿，然后接着对我说：
寒喧了这几句以后，从父亲那冷冰冰的神情中我能够猜到，接下来等候着我的将是父亲的一番峻厉的经验，但是他并没有说一句话，只是把方才写好的信封起来，并且交给约瑟夫投到邮筒里。
爱情和亲情展开了一场不成制止的争夺战。但是只要能够和玛格丽特在一起，我随时筹办插手这一战役，乃至不吝与我父亲为敌。
我的父切身穿一件室内便袍，在我的客堂里坐着写信。我一出来他抬眼看了我一下，从他那眼神中我立即就明白了他要同我议论的事的严峻性。
“那么，阿尔芒，你已经承诺我同阿谁女人一刀两断了，是不是？”
“那么你这么做的启事又是甚么呢？”
“任何一个作父亲的人都不会眼睁睁地看着本身的儿子误入歧途，他有任务提示他。固然你现在并没有做甚么好事，但是谁又能包管你今后也不会出错呢？”
父亲之以是在最后讲出了这句威胁的话，不过就是想要最后给我一击。
“明天早晨。”
“只要再也没有人能够占有她，那之前的事又有甚么干系呢？父亲，这个女人深深地爱着我，我等候着她能够因为我们相互的爱情而重获重生，总而言之，只要她能够弃恶从善，之前的事大可不必旧事重提！”
我父亲停下来，朝我轻视地望了一眼，然后答复我：
“父亲！”
“确有其事。”
“把我的行李拿到巴黎饭店去，”他对我的仆人说，一面他走进了寝室，并在里边把衣服穿好。
“一个受人扶养的女人。”
“是的。”
“你必然是疯了，我以为。”
话音刚落，我父亲的神采俄然变得煞白。
“我奉告你，你必须窜改本身糊口的时候已经到了。”
“我的公证人，一个讲信誉的人在办这件事之前是必然会告诉我一声的。此次我来也恰是为了制止你这个败家子为了奉迎一个女人所做的统统。你的母亲留给你的遗产是为了让你能够体面子面地做人，而你却用它来作为在情妇面前夸耀的本钱。”