一个月后，安迪请瑞德帮他搞的第一件东西是一把小的鹤嘴锄，他的解释是他想雕镂一些小东西以消磨光阴，并说他本身想体例逃过狱方的例行查抄。不久，瑞德就玩上了安迪刻的国际象棋。以后，安迪又搞了一幅丽塔.海华丝的巨幅海报贴在了牢房的墙上……统统显得他正在风俗监狱糊口，和其他的犯人一样。
然后，一向到了那天早晨，统统都发表了！
“好吧，算了。”李晨灿转过身来，筹算去最前排坐劣等着和大师一起看《肖申克的救赎》，但就在这个时候，李晨灿的视野当中，一道窈窕的身影闯了出去。
“这的确没甚么啊……归正大师熟谙一下也没事，只要走到安排好的坐位那边坐下就完事了，也不消去想太多的东西。”李映雪道。
然后就是英文版本的生日欢愉歌，在现场越来越大的声音当中，李晨灿看着蛋糕上的蜡烛，想到这是本身度过的第二个三十岁的生日了……这么一想倒是真感觉有几分诡异，李晨灿把本身的家人都喊了上来，在大师的面前，一家人一起过了这个三十岁的生日，这一个生日的确让统统的人都感觉相称不错，来到现场看电影的人们，在看到出色的电影之前先看到了这么出色的一幕。在现场上，杨怡芳和李朝勇眼睛里都是忍不住的泪花――毕竟孩子已经是三十岁了啊！
光阴真的很无情。
安迪也气愤万分，却不得不接管如许的实际……
大师都觉得他已经变成了一个真正能的犯人，他和其他的任何监狱里的犯人都没有两样――逐步风俗这里的糊口，渐渐开端接管这统统。
这一点让现场的人都感觉相称不错。