“松生青石上”,泉落白云间。
是甚么呢?
她很想说,你如果不喜好我,就不要对我这么好可不成以。
…………
……莫邪子名赤,比后壮,乃问其母曰:“吾父地点?”
楚亓被她呵叱,虽有不平倒是听话地闭了嘴。
陆聆涛当时回她:“我当然喜好你啊,如何能不对你好?”
“可‘泉落白云间’是谁的诗,我就真真不晓得了。”
楚亓骂骂咧咧隧道:“我说这甚么人哪,一件事说得这么曲盘曲折,不怕把人肠子绕断么?”
楚大少喊了起来,刚才还不情不肯地吐槽武人莫要学酸文人,成果跑得比谁都快。
青二十七没有再多逗留,带头走出房门,一边,念起了《搜神记》所记之原文:
他曾经坐在罗汉床上静思,他不记得门外瞥见有山。
她转向青二十七,问道:“青姑姑,当代人写诗写联都讲究对仗的对吧?”
这跑得也太快了,这两人属兔子的吗?不对,兔子都没这么快!
实际上她说过,在阿谁天下她说过。
龙小凤目光闪闪:“我读的书少,只记得‘采菊东篱下’后一句是‘悠然见南山’,是陶渊明写的。
这真的是那副画、那行诗里所埋没的奥妙吗?
陆聆涛问:“二十七想到了甚么?”
固然不出自同一首诗,但既然是画中诗,且只要两句,普通环境下,都会像春联一样,讲究平仄对仗。
诗云:“此时气萧飒,琴院可应关。鹤似君无事,风吹雨遍山。
楚亓没有去过卓府,陆聆涛倒是去过的,他清楚记得卓府房中房表里的风景与设置。
龙小凤说:“我不肯定。只是感觉这两句诗放在一起很违和……”
青二十七如受重击,失声道:“本来如此!或许恰是如此!”
楚亓和陆聆涛忍不住对望了一眼,他俩以习武为主,平时哪有空去打仗这些?
她恨得牙痒痒,但终究一笑而过。
青二十七点头道:“但这两句诗却不对仗……不过,它们本来也不是出自同一首诗。”
龙小凤说:“二货,我们说闲事呢,甚么闲情逸志,少歪曲我!”
不等陆聆涛提出疑问,龙小凤接着青二十七话尾,将《搜神记》关于这个故事的笔墨背了下去:
陆聆涛端豆浆给她:“你是不是没想好如何说?吃饱再说。”
楚大少听完,扁了扁嘴低声嘟囔道:
青二十七不动声色,待龙小凤吃了半个包子小停的间歇问:“有事想说?”
“依我看,这就是没文明的人记混了诗,哪来这么多奥妙?便是换成‘悠然见南山,松生青石上。’也没弊端嘛……”
冷不防楚亓从窗口冒出来:“哟,闲啊,一大早的这么有闲情逸志谈诗说词。”
母曰:“汝父为楚王作剑,三年乃成。王怒,杀之。去时嘱我:‘语汝子出户望南山,松生石上,剑在其背。’”
青二十七笑道:“南山啊!另有……松生石上。我们去卓府。”
楚亓表示不信,伸出根手指头戳龙小凤:“切,还不平气,小弱鸡,我和你说,你装文明人一点都不像……”
青二十七娓娓吟诵。
楚亓楚大少莫名其妙:“我,我做甚么了我?”
出门不见有山,但青石上有松柱,或许,柱中亦会有剑!
采菊东篱下,“悠然见南山”。
清算伏贴,龙小凤从速去敲隔壁青二十七的门。
作为这个故事的归纳,她犹喜鲁迅《故事新篇》里关于眉间尺的那篇。
陆聆涛将那句诗念了出来:“我记得,是‘采菊东篱下,泉落白云间’?”