塞缪尔挠挠乱糟糟的头发，胡乱打了个号召：“嗨。”
“去把儿子叫来。”老乔治说。
“我去车库勒死他，然后我们分开这里。”刘彦直面无神采道。
“任务完成后，我想去帝国大厦看看。”刘彦直突破了沉默。
“如果来得及的话。”关璐答道。
老乔治一打方向盘，老爷车拐上坡路，间隔公路二百码处是他的家，一栋两层木头屋子，带车库和花圃，车库的卷帘门是封闭的，老头把车停在门口，号召客人下车。
纽瓦克机场位于新泽西州，间隔纽约市只要半小时车程，但是他们没偶然候去逛这座多数会，必须抓紧时候干掉目标，不然有能够超越任务限定的时候，那就会永久留在这个期间。
门口汽车响动轰动了女仆人，一名气质恰好的老妇人披着羊毛披肩站在门口驱逐本身的丈夫，和老头亲了脸颊以后，很热忱的号召客人进门。
“上车。”老头翻开了车门，很名流的帮他们放好行李，回到司机位，拉上安然带，扭头向关璐伸脱手：“你好密斯，我叫乔治。”
78号公路一起向西，路标一闪而过，间隔普兰菲尔德另有一又二分之一英里，关璐再次开口：“待会你用甚么杀他，如果他家里有人如何办？”
刘彦直耸耸肩：“申明本钱主义的生长已经停滞不前了。”
“你要如何做？”关璐一副忧心忡忡的模样。
琳达去了一趟车库，过了一会儿，一个不修面貌的年青人呈现了，胡子拉碴，乱蓬蓬的头发，穿戴格子衬衣和毛背心，活脱脱就是年青版的塞缪尔.福克斯。
刘彦直在窗台上找到一截捆扎窗帘的绳索，试了试强度，塞进了口袋。
“不会连累其别人。”刘彦直说，低头看看本身的手，“我会尽量减少他的痛苦的。”
<!--作者有话说editorbyjack2014-09-19-->
非常钟后，出租车到达普兰菲尔德镇外，司机把车停在路边，帮他们把行李搬下来，收了钱走了，雨还鄙人，两人彷徨无助，无处可去，雨水打湿了他俩的衣服，东部的气候很冷，关璐忍不住打起了颤抖。
老头有些惊奇：“哦，那你们必然来自台湾了，台湾是个斑斓的岛屿，三十年前我曾经在远东退役，在台湾和日本都驻扎过，但我更喜好台湾，我讨厌小日本，讨厌他们的天皇，讨厌他们的虚假……”
顺利通关后，两人在机场当场买了两张飞往纽约的机票，旧金山是美国西部最繁忙的机场之一，每天数百航班起降，等了两个钟头，两人登上班机，目标地是美洲大陆东海岸的纽瓦克机场。
“这是我在路上碰到的中国朋友。”老头先容道，“琳达，快去煮些咖啡，这鬼气候真够冷的。”
“他像个科学家。”刘彦直说，“一个搞研讨的人，乔治，您的儿子将来会有很大成绩。”
“或许吧，他喜好搞计算机，你晓得，这类玩意很贵，苹果mac，幸亏没有找我乞贷，他是成年人了，晓得本身做甚么，我不需求他成为甚么名流，首要做一个对国度有效的人就行。”
旧金山国际机场，关璐很感慨：“这儿和我前次来根基上没甚么大不同。”
“就像约翰兰博那样。”刘彦直道。