公沙・德西劳叽里咕噜说了一番话，陆若汉逐句翻译：“德西劳先生说，他是整支步队的统领，遵循孙总督赐与酬谢的标准，他但愿获得每年一百五十两银子的薪水，并且每月赐与十五两银子用于付出分外开消，其他炮师每人年支一百两，每月另给十两银子的炊事钱。以上统统酬谢，一年一结……”
公沙・德西劳说了一句话后，紧紧握住孙元化的手，陆若汉则同步翻译：“和谈正式消弭，感激您多年来的支撑与照顾，但愿主能保佑你！”
接下来葡萄压人与孙元化依依不舍地告别，陈雨在一旁暗自点头，看来这群雇佣兵的职业操守还是值得信赖的。
陈雨等的就是这句话，他浅笑着说：“很等候与你们的合作，我们回到寺庙坐下来渐渐谈。”
“如何没有人？”陈雨适时插话，“公沙・德西劳先生，我刚才已经提出了铸炮和练习炮兵的欲望，并且也具有这个经济前提，就只差你们点头了。”
陈雨诚恳地答复：“下官确切只是一个百户，但是有一点赢利的门路，毫不是不自量力。固然现在阶段想要锻造数量很多的大炮我们做不到，但起码我能付出公沙・德西劳先生他们一行人的酬谢，培训工匠和炮手，让大明本身的工匠把铸炮的技术传承下来，如许就能替大明保存火器制造的一燃烧种，不至于沦落到与蛮夷为伍。”
出了巡抚衙门，公沙・德西劳对陈雨说了一句话，陆若汉翻译道：“将军中间，我想我们能够谈谈事情内容和酬谢的事了。”
这番话很对孙元化的胃口，他连连点头，还感慨道：“朝中除了恩师徐部堂和我本人以外，没有几小我正视火器。此次我亲手练习的孔有德等人兵变，朝中更是会完整断了打造火器设备官兵的动机，我与恩师多年的尽力和心血就有能够付之东流。没想到最后还是依托你如许的有识之士仰仗小我之力来保持。如果你能做到，我就算到了地府之下，也会感激你的。”
公沙・德西劳无法地摊摊手，答复了一句话，陆若汉翻译：“我们只是雇佣兵，如果没有你，没人会正视我们的技术，也不会有人情愿破钞重金锻造大炮、练习专业的炮兵，我们留下来也没成心义……”
孙元化迷惑的看着他：“你刚才说，你只是一个百户，又哪来的银子铸炮？我在登州打磨了几年，悟透了道理和技术，才在公沙等人的帮忙下把红夷大炮的造价压到了三千两摆布，之前但是四千两都打不住。就算你能把握铸炮之术，但你有这个财力吗？”
陈雨游移间，偶尔看到了陆若汉和那名被称为公沙・德西劳的葡萄牙人眼神中暴露了一丝滑头和窃喜，内心顿时格登了一下，感受仿佛那里不太对劲。
听了陈雨的话，孙元化一反刚才的平静，有些冲动起来，他抓住名叫公沙・德西劳的葡萄牙人的手，问道：“公沙，你要回澳门？那么我这几年的心血岂不是化为乌有？”
这话说得在情在理，孙元化想了想，没有推委的来由，便朗声对公沙・德西劳说：“公沙，我已经深陷囫囵，即将被送往都城定罪，没法再主持登州铸炮事件，并且新来的巡抚一定会正视火器。你们无处可去，不如便就此结束雇佣干系，去为陈百户效力吧。把铸炮技术传承下来，也算是我为大明做的一点进献。如许就算到了天国，我也会心安的。”
寺庙的一间配房内，陈雨与公沙・德西劳面劈面正襟端坐，两人的部属除了张繁华和翻译陆若汉，其他人都没有在场，免得滋扰构和。