实在那天音音的糖葫芦两次被抢，并不是像大要那么简朴。卖糖葫芦的老鲁的实在身份是，安德森父亲的耳目，每天卖力把青田出行时候、地点写在纸上，再藏到糖葫芦里，送给安德森父亲。但是这条街环境庞大，间谍各处，安德森父亲才让小安德森买来糖葫芦，再交给他。小安德森事前底子不晓得内幕，成果把传谍报的糖葫芦送给了音音，安德森父亲这才仓猝抢了过来。当张一郎送给音音糖葫芦时，音音父亲气愤地还归去，是因为音音的爷爷奶奶叔叔七口人就死在那场大搏斗中，出于对汉奸的仇恨，他才这么做的。
因而，在密室里开端上演一场双簧。张翻译以他本身平时从青田处听到的谍报，变动了邵郎中的供词，来答复青田的发问。总之，在青田听了张翻译的“翻译”后，如获珍宝，认定邵郎中的确是个大人物，这才慎重提出，要他供应间谍构造在本市的暗藏名单。这时候，邵郎中提出，要见本身女儿一面才肯说。当青田派兵去抓音音，却扑了个空后，邵郎中趁机提出要吃一串老鲁的冰糖葫芦。青田有点莫名其妙，这时邵郎中讲了本身被捕前，给音音买冰糖葫芦的故事，说本身不是个好间谍，更不是好父亲，想以此来驰念阔别的女儿。因为在如许的乱世里，一旦联络不上，便能够是永诀。
艾丽丝听着有点绝望，一串糖葫芦争来抢去，哪有间谍的故事惊险刺激？奶奶看出她的意义，接着说：“你大抵想不到，你外曾祖父就是海内一个抗日构造的间谍，但是他的下级太穷了，乃至于活动经费都拨不下来。这些事情，都是我妈妈厥后奉告我的，那一天，他本来是想买一套长袍马褂，扮作汉奸便衣队去练习场刺探军情，但是因为买了冰糖葫芦，乃至于买腰带的钱都不敷了，就找了根麻绳系在腰里。千万想不到，那一天风刮起了他的马褂，暴露了麻绳，而便衣队的腰带是配发的，成果当场被日军抓走，就再没有返来。这才是间谍的真正糊口，间谍也要挣钱用饭，乃至偶然候会被一文钱逼得败露身份。”
说话间，艾丽丝的车到了自家楼下。等大师坐下后，安德森给远在香港的张一郎打电话。当年张一郎父子自日本投降后，就远遁香港隐居起来。这一回应安德森聘请，张一郎承诺带他父亲，当年张翻译的条记来揭露青田之死的本相。但是电话一通，接电话的人说，年龄已高的张一郎竟然中风住了院，不能来了。万幸的是，张一郎把他父亲条记上的内容传真了过来。
这一条街，是上海滩驰名的鱼龙稠浊之处。不但有音音家如许的江湖郎中，还住着交际官和他的儿子安德森，另有青田少将部属的张翻译一家。这一天，音音发明一件事，就是老鲁每天到胡衕里卖糖葫芦的时候，十岁的安德森都必然会买上一串，然后拿回家高欢畅兴地吃。这让音音有点活力，为甚么他们家的小孩子便能够随便吃，莫非就因为他是黄头发？终究有一天，音音鼓足勇气走到街道上，拦住了正要拿糖葫芦回家的小安德森：“你情愿用糖葫芦换东西吗？我有好多呢。”安德森看看音音手里的泥娃娃和小石子，摇点头，但是把冰糖葫芦塞给了音音。音音正要满怀欣喜地咬下第一个红果的时候，安德森的父亲俄然呈现了，他一把夺过冰糖葫芦，拉着安德森就回了家。