桌子上的酒很快都被灌进肚中，布达尔鼓掌表示搬上新的酒。
珀斯举杯赞美布达尔的慷慨，但是布达尔早已扭过甚去。
“布达尔从不需求美意。”布达尔举起酒杯：“你们的来去也无需我的首肯。”
真令人作呕，他想。这些家伙还不如他们的火伴，那些“新血族”，不管如何，听起来起码是些有骨气的家伙。而面前这一类只是一些怯懦鬼，他们故作文雅，埋没在浅笑前面的倒是一颗颗怯懦的心。他们既没有胆量去窜改，又不敢冒险打猎，因而只能偷偷吸食牲口的血。他们的这番姿势，在布达尔看来，与其说是蝙蝠，倒更像厩蝇。
这尽是些蠢货，他想，但是蠢货总比聪明人敬爱――起码比自作聪明的人敬爱。他已经活了五十多岁了，已经晓得这个天下上有很多事都没体例预感。但只要一点布达尔能够必定，那就是本身毫不会死在一个聪明人手里。没错，他讨厌聪明人。那些家伙老是把诡计藏在笑容前面，滴溜着眼睛试图用说话和话术蒙骗你。但这对老布达尔起不了感化，因为他会在他们说话前就砍下他们的脑袋。呵，聪明人。聪明人和匪盗没甚么两样，独一的辨别是匪盗清楚本身身后会下天国，而聪明人则总在做梦。他们自发得本身缔造了甚么，实在只是把天下变得更糟；政治？法律？那都是聪明人玩的把戏。布达尔仿照他们建立了一个都会，成果也弄得很不赖。他以为这是一个绝妙的讽刺，但却不晓得该向谁夸耀。
这也难怪，血族的味觉和嗅觉都是人类的十倍。便是说他咀嚼到的是人类味觉十倍的辣度，有如许的反应实属普通。有一阵子，他乃至变回了一群蝙蝠，回旋在大厅的上空。
“不要藐视血族的五感，固然无需进食，但我们的味觉和嗅觉是人类的十倍。”他一面说着，一面把本身的酒杯倒满：“不过无所谓，天下上统统的毒药对我们都起不了感化。很快我就会晓得，这内里到底加了甚么东西。”
珀西嘲笑了一下，一把夺过他手中的酒坛。
“啊啊――”珀西捂着本身的嘴大声叫唤。而布达尔只是坐在位置上一动不动地看着他，仿佛看着甚么风趣的东西。
“但是他们是以获得了人们的承认。而你们，却不得不东躲西藏，以回避种管会[注]与猎魔人的追杀。”
朝着珀西嗤笑了一下后，男人搬走了桌上的坛子。另一个匪盗从速抱着脚下的坛子走上来。
“随便。你们尽能够自在享用。”布达尔举起杯子：“这里是布达尔城，你大可做你想做的统统事情。”
“不要用‘中间’去称呼一个盗匪头子。”布达尔举了举酒杯：“那是对文明人的叫法，你感觉我像是一个文明人吗？”
两名匪盗很快搬着酒坛走出去，并筹措着往二人的杯子中倒酒。
酒坛渐渐在杯子上方倾斜，但是一只手俄然挡住了杯口。
“是你们做的吗？”布达尔看向四周的匪盗，这些人左顾右看收回哂笑。他们或多或少都对珀西看不扎眼，借机恶作剧也是道理当中。
中年人――很难这么描述，因为这类生物的形状并不流暴露他们的春秋――笑着向布达尔请安，并在他的表示下走向布达尔中间的坐位，四周的其他匪盗视他如无物。
“好辣――！”他这么叫唤着。
下一刹时，他大呼着从位子上跳了起来，仿佛喝下去的是一团火。
“您说的没错，布达尔中间。”珀西渐渐举起酒杯：“我们主如果想获得您的一个答应。”