兰登思虑了一下。“你以为诗中的‘水下宫殿’是总督府？”
威尼斯总督近似意大利其他城邦的公爵，在公元六九七年后的一千年里，统共有一百多位总督统治过威尼斯，他们的世系在十八世纪前期跟着拿破仑的征服而闭幕，但他们的光荣和权力仍然是令汗青学家们特别沉迷的话题。
“这是一个古词，意义是受缪斯女神庇护的古刹，”兰登说，“在古希腊初期，博学园是智者们相聚的处所，他们分享观点，会商文学、音乐和艺术。第一座博学园是托勒密177在亚历山大城图书馆内修建的，比耶稣出世还早几个世纪。而后，天下各地便呈现了几百座博学园。”
兰登多次观光过总督府，晓得它体积庞大。这座宫殿是个向四周延长的修建群，内里有一个范围庞大的博物馆，还驰名副实在的迷宫般的机构办公室、公寓和天井，外加一个分离在多个修建中的庞大监狱体系。
“有事理，”西恩娜说着从费里斯的手机上抬开端来。“如果泻湖位于地下，那么它当然没法有天空的倒影。但是威尼斯有如许的地下泻湖吗？”
“但丁的《神曲》的三个部分，”兰登说，“《天国篇》、《炼狱篇》和《天国篇》，都以同一个词结束。”
“然后，”兰登叹了口气，“我们用力祷告，但愿能听到流水声……它总会将我们带向某个处所。”
“然后呢？”西恩娜问。
兰登看了一眼那行诗。寻觅那位讹诈的威尼斯总督。“这我不晓得，但是这首诗并没无益用‘伤害的’这个词，而是用了‘讹诈的’。这内里有辨别，起码在但丁的天下里有辨别。讹诈是七宗罪之一，并且是此中最卑劣的罪过，罪人在天国的第九圈也就是最后一圈中接管奖惩。”
将你的耳朵贴在地上，
聆听小溪的流水声。
西恩娜一面持续在手机键盘上按键，一面安静地听着他们之间的对话，一心二用对她来讲仿佛底子不成题目。“好吧，我们在查找一座博物馆，并且将在那边发明一名堵截过马头、抠出瞽者骨头的总督。罗伯特，有没有哪座特别的博物馆会是查找的好处所？”
就藏在晦涩的诗歌面纱之下。
因为在这里，冥府怪物就在黑暗中等候，
抠出瞽者的骨头
他曾堵截马的头
“我以为……或许是总督的坟茔？”西恩娜问。
跪在金碧光辉的崇高聪明博学园内……
那边的泻湖不会倒映群星。
兰登点点头，确信圣马可大教堂就是诗歌中提到的那座金碧光辉的古刹。几百年来，威尼斯人一向将圣马可大教堂称作黄金教堂，兰登以为它的内部是全天下统统教堂中最夺目标。
兰登将思路拉回到那首诗上，大声将它念完。
兰登晓得他们会发明圣马可大教堂里到处都是总督，因为那边实际上曾经就是总督们的教堂。他感到本身有了信心，再次将目光转向那首诗。
“万一这个泻湖位于室内如何办？”西恩娜俄然望着他俩问道。“这首诗提到了‘水下宫殿’和‘黑暗中’。你刚才说总督府与大教堂有关，是吗？那意味着那些修建具有很多这首诗提到的特性――一个崇高聪明的博学园、一座宫殿、与总督有关――并且就位于威尼斯的大泻湖之上，在海平面上。”
西恩娜的这个题目，让兰登的心中闪现出了《教父》中阿谁可骇的画面。“我想不起来，不过遵循上面一句，他还‘抠出过瞽者的骨头’，”他扭头望着费里斯，“你的手机能够上彀吧？”