”不,他晓得的,他晓得的!”多莉插嘴说,”但是我......你忘了我......这会宽我的心吗”
”那么,如果我必然得去的话,我想到这会使您欢愉,也便可聊以□□了......格里沙,别揪我的头发,它已够乱了呢,”她说,理了理格里沙正在玩弄着的一绺狼藉了的头发.
”我敢向你说,我不管在甚么处所老是睡得像土拨鼠一样呢.”
”你住在这里,光芒太亮了一点哩,”她的嫂嫂答复.
”为何必然穿淡紫色”安娜浅笑着问.”哦,孩子们,快去,快去.你们闻声了没有古里蜜斯在叫你们去喝茶哩,”她说,把小孩们从她身边拉开,打发他们到餐室去了.
”不,我第一!不,我!”孩子们叫唤着,他们刚喝完了茶,又跑回到他们的安娜姑母这里来了.
”我只想说一点儿,”安娜开口了.”我是他mm,我晓得他的脾气,那种健忘的脾气(她在额前做了个手势),那种易于入迷但是也晓得悔怨的脾气.他现在的确不能信赖,也不能了解他本身如何会干出那类事来的.”
”是的,我体味他,我看了他真替他难过.我们两人都体味他.贰心肠好,但是他也很高傲,而现在他是如许地感到无地自容.使我最打动的就是......(在这里安娜猜着了最令多莉打动的事)有两件事叫他忧?:一件是为了孩子们的原因他感到惭愧,一件是他爱你......是的,是的,他爱你胜于世上的统统,”她从速打断要来辩驳的多莉,”他伤害了你,刺伤了你的心.'不,不,她是不会宽恕我的了,,他总在说.”
”是的,但是他同她亲了嘴......”
”多莉,敬爱的,他固然对我说了,但是我要从你口里亲耳听听,把统统都奉告我吧,如果你信赖我的话.”多莉探听普通地看着她.
”不,”多莉开口说,但是安娜打断了她,又吻了吻她的手.
”天晓得,他们到底有没有相互谅解呢”安娜听了那种冷酷温馨的调子,这么想.
多莉冷酷地望着安娜.她在等候着老一套的怜悯的话语;但是安娜却没有说那种话.
说话在哭泣声中间断了.
”因为您甚么时候都比旁的人斑斓呀.”
$$$$二十
”啊,多得很呢!我晓得他是她的宠儿,但还是能够看出他是多么侠义呀......比方说,她奉告我他要把他的全数财产都让给他哥哥,他还是一个小孩的时候,便做出了惊人的事,他从水里救起了一个女人.总而言之,他几近是一名豪杰呢,”安娜说,浅笑着,想起他在火车站上给人的两百卢布.
”统统都完了,再也没有甚么体例了,”多莉说.”而最糟的,你晓得,便是我不能甩脱他.有小孩子们,我给束缚住了.但是我又不能和他一起糊口,我见了他就痛苦极了.”
”不,我明白!我明白!多莉,敬爱的,我完整明白,”安娜说,紧紧握着她的手.
”但是,多莉,如何办,如何办呢处在这类可骇的地步中如何办才好呢......这便是你该当考虑的.”
他扔下了雪茄,明白了她的意义,走到门外去了.
斯捷潘.阿尔卡季奇走后,她又回到沙发那边,她还是坐在本来沙发上,被孩子们团团围住了.不晓得是因为孩子们看出来他们的母亲对这位奶母有好感,还是因为他们本身在她身上感到了特别的魅力,两个大点的孩子,并且像孩子们常有的景象一样,小的孩子们跟在大的前面,从用餐前就一向缠住他们新来的姑母,不肯分开她身边.坐得靠近姑母,抚摩她,握住她的纤细的手,吻她,玩弄她的指环,或起码摸一摸她的裙襞,这在他们中间成了一种游戏了.