“感谢你，感谢你，我最敬爱、最甜美的小朋友。我们不会分离。一个女人不能仅仅因为一个男人向他求婚就以身向许，也不能因为他双方面迷恋，或者写过一封还说的畴昔的信。就嫁给他。”
“不错，的确写得不错，”爱玛缓缓答复道。“写得很好，哈里特，每一方面都不错，以是我以为准是遭到他的一名mm的帮忙。我没法设想那天跟你扳谈的阿谁年青人本身能将意义表达的这么好，但是这又不是一个女子的气势。当然不是，口气太激烈，篇幅太简短，不是女子那种缠绵的口气，他无疑是个有理性的男人，我猜想，能够另有些激烈而简朴明快的思惟天赋，手中抓住笔，思惟便自但是然找到了恰当词语。有些男人就是如许。是啊，我能了解这类思惟才气。活力勃勃，果断判定，在必然程度上有些豪情，并不粗鄙。哈里特，这封信比我设想的要好，”说完将信递还给她。
“我不管任何不提这类忠告，”爱玛文雅的浅笑着说，“不管走那条路，对于本身的幸运，你必定是最好的裁判。假定你喜好马丁先生赛过其别人，假定你以为他是跟你作伴的人里最让你镇静的，那你在游移甚么？哈里特，你的脸红了。听了我的说法，现在是不是有甚么其别人闪现在你的脑际？不要被感激和打动征服。现在你想到了谁？”
“非常都雅，”伍德豪斯先生说。“画的好！像以往的画一样好，我敬爱的。我向来没有见过比你画得更好的人。可我独一不如何喜好的事，她看上去仿佛坐在室外，肩膀上的披风太小――看了让人担忧她要着凉。”
“你该如何办！关于那方面？你是说关于这封信？”
那天早晨，哈里特在哈特费尔德宅子过夜，畴昔几个礼拜中，她的一半时候在这儿度过，垂垂地，专门为她筹办好一间寝室。爱玛以为，目前让她尽能够跟本身在一起，从各方面将都是最安然最好的。她第二天早上要道戈达德太太那边去一两个钟头，，当时便作出决定，她要回到哈特费尔德宅子，在这儿做几天的常例拜访小住。
“我的哈里特，即便你遭到聘请，我也受不了跟你分离之苦。哈特费尔的宅子太需求你了，不能让你分开这儿去阿比水磨农场。”
“对极了。他那种小丑般的举止或许每时每刻都会惹你活力，晓得他会写一封好信也不能作为一种小小的安慰。”
哈里特飞红了脸颊浅笑着说，不晓得那人会不会如此喜好她。谈起埃尔顿先生当然会让她感到镇静，但是，过了一阵子，提及回绝马丁先生的事情，她的心又软了。
“我的天哪！我如何能接受得了这个！假定我再也不能到哈特费尔的宅子来，那即是要我的命啦！”
“我的画像！他不是把我的画像留在邦德大街了了吗？”
“我甚么忠告也不给，哈里特。我不插手这件事。这件是必须由你本身遵循本身的豪情去措置。”
“完整精确，完整精确，我敬爱的哈里特。你作出了应当有的挑选。你对此有疑虑的时候我没有表达本身的豪情，但是你既然已经完整决定了，我能够毫不游移德表示附和。敬爱的哈里特，我为此感到欢乐。落空你如许的朋友，我会感到悲伤，假定你跟马丁天赋生婚，必定会是那样的结局。当你另有哪怕一丁点儿游移，我甚么也不能说，因为我不肯意影响你，哪怕意味着我会落空我的一名朋友。我不能去拜访阿比水磨农场的罗伯特・马丁太太。现在我能够永久包管你能在我身边了。”