”唔,是的,”思嘉不大甘心肠承认.”当人们从凌晨到中午直到早晨尽谈甚么主义时,我就感觉腻烦死了.但是我的天,瑞德.巴特勒,如果我承认了这一点,就谁都不跟我说话,哪个男孩子也不会跟我跳舞了!”
”如何,思嘉!你准是看过报纸了!我真替你吃惊.可再不要如许了,那会把女人的脑筋弄坏的.不到一个月之前,我还在英国.关于你的动静,我要奉告你,英国决不会帮忙南部联盟.英国决不会把赌注押在一条落水狗身上,这便是英国之以是成为英国.别的,目前坐在宝座上的那位荷兰胖女人是畏敬上帝的,她不同意仆从制.即便英国棉纺厂的工人因为得不到我们的棉花而饿肚子,它也决不会为仆从制而斗争的.至于法国,正在墨西哥忙于扶植法国区,这个拿破仑的孱羸仿照者,底子不成能为我们操心了.究竟上,因为这会管束我们而不能去赶走在墨西哥的法国军队,他们欢迎这场战役,......不,思嘉,外洋援助这个观点只不过是报纸发明出来用以保持南方士气的一个宝贝罢了.南部联盟的运气已经必定了.它现在像一匹骆驼,靠它的驼峰保持生命,但是连最大的驼峰也有耗损洁净的一天呢.我给本身打了个在封闭线再跑六个月的算盘,今后就完了.再下去就太冒风险了.当时我要把船只卖给一个自发得还无能下去的英国人.但是不管如何,这不会叫我难堪的.我已经赚了够多的钱,都存在英国的银行里,并且满是金币.这不值钱的纸币已与我毫不相干了.”
彼得大叔抽一鞭子,马又向前跑了.
在梅里韦瑟太太的怂勇下,米德大夫判定行动起来了.他给报社写了封信,此中固然没有点瑞德的名,但意义是很较着的.编辑感受了这封信的社会戏剧性,便把它颁发在报纸的第二版,这本身就是一个惊人之举,因为报纸头两版常常专登告白,而这些告白又不过是出售仆从.骡子.犁头.棺材.房屋.性病药.打胎药和之类.
”即便你有这些设法也罢,又何必说出来呢”她如许责备他.”如果你但凭本身的欢畅爱想甚么就想甚么,可就是闭着嘴毫不张扬,那统统都会好很多了.”
”我看你这小我很卑鄙,惟利是图,”思嘉说,不过口气是机器的.他所说的话大多从她耳边滑畴昔了,就像每次与已无关的说话一样.不过此中的一部分她能了解,她也感觉上等人的糊口中的确有很多笨拙的事情.比方说,不得不假装本身的心已进入宅兆,而实际上并没有.并且,她在那次义卖会上跳舞时大家都大为震惊呢.又比方,她每次做了或说了些甚么稍稍与别的年青女人所说所做分歧的事,人家就会气得把眉毛都竖起来了.不过,她听到他进犯阿谁她本身也最讨厌的传统时,还是感觉刺耳的.因为普通人在听到别人说出他们本身的心机时,老是委宛地粉饰着并不惶恐的感受,而她在这些人中糊口是太久了,怎能不受影响呢
”我以为米德大夫写的有关你的那些话都是对的,巴特勒船长.唯一挽救的体例是你把船卖掉以后当即去参军.你是西点军校出身的,并且......”
”我可向来没传闻过甚么轨制.”她很不觉得然地说.
”惟利是图不,我只是有远见罢了.固然这或许不过是惟利是图的一个同义词.起码,那些和我一样有远见的人会如许说.只