跟着货币比来一次贬值,物价又飞涨起来.牛肉.猪肉和黄油已卖到了35美圆一磅,面粉一千四百美圆一桶,苏打一百美圆一磅,茶叶五百美圆一磅.至于夏季衣料,即便能买到,代价也高得吓人,是以亚特兰大的妇女们只得用破布衬在旧衣服内里,再衬上报纸,用来挡风御寒,鞋子一双卖二百至八百美圆不等,看是用纸还是用皮革做的而定.妇女们现在都穿一种高帮松紧鞋,那是用她们的旧毛线领巾和碎毛毯片做成,鞋底则是木头做的.
”到战役结束再说!”她想,”战役......结束......就......”
偶然候略带惊骇的细想:”就如何样呢”不过很快又把这类设法解除了.战役结束后,统统总都能处理的.如果艾希礼爱她,他就不成能持续跟媚兰一起糊口下去.
”起码,”她低声说,”起码......我怀上了他的孩子.”
”威尔克斯少校于三天次前履行窥伺任务时失落,深感遗憾.有何环境当随时奉告.”
”我晓得你是吃惊了,”媚兰喘着气咻咻地说:”但是你看,这不是非常好的事吗啊,我真不晓得如何给艾希礼写信才好呢!如果我明白奉告他,那可太难为情了,或者......或者我甚么也不说,让他渐渐重视到,你晓得......”
”啊,我真傻!思嘉!我真对不起你,我看凡是欢愉的人都会只顾本身呢.我健忘查理的事了,一时忽视了.”
1864年一月和仲春接连畴昔了,凄风惨雨,暗雾愁云,人们的心也是阴沉沉的,跟着葛底斯堡和维克斯堡两大战役的惨败,南边战线的中间已经崩溃.颠末狠恶的战役,田纳西几近已全数落入北军的手中.不过固然有各种捐躯,南边的精力并没有被推垮.不错,一种严峻的决计已代替了当初大志勃勃的但愿,但是人们仍能从阴云密布中找到一线光辉的光辉.比方说,客岁玄月间北方佬试图乘田纳西胜利的阵容向佐治亚挺进,成果却被果断地击退了.
当然,他们中间没有谁能比得上李将军的.人们对这位将军和他的军队仍抱有固执的信心,对于最后胜利的信心也从不摆荡.但是战役已拖得够久的了.已经有那么多的人死了,那么多的人受伤和毕生残废了,那么多的人成了孀妇孤儿.并且前面另有耐久的艰苦战役,这意味着还要死更多的人,伤更多的人,形成更多的孤儿孀妇.
”我已到处寻觅,但没有找到他,我是否应当回家”
接着,当三月的雪下个不断,大家足不出户的时节.一个可骇的打击俄然来临.媚兰眼里闪动着高兴的光辉,高傲而又羞怯地低着头,悄悄奉告思嘉她将近有娃娃了.
思嘉本来正在梳头,筹办上床睡觉了,现在听媚兰这么一说便大为惊奇,拿着梳子的那只手也仿佛僵住不动了.
门开了,媚兰走进房来,她那张面孔很像白纸剪成的一颗心,前面衬着那丛乌黑的头发,眼睛瞪得很大,像个丢失的黑暗中吓坏的孩子.
南边一贯靠卖出棉花和买进本身所不出产的东西为生,但是现在买进卖出都不可了.杰拉尔德.奥哈拉把接连三年收成的棉花都堆积在塔拉轧棉厂四周的棚子里,可现在也捞不到多少好处了.这在利物浦能够卖到十五万美圆.但是底子没有但愿运到那边去,杰拉尔德本来是个财主,现在已沦为困难户,还不知如何去赡养他们百口和黑人挨过这一冬呢!