一个酷热的蒲月傍晚,米德大夫在皮蒂姑妈室第的走廊上议论当前的情势,说亚特兰大用不着担忧,因为约翰斯顿将军像一堵铜铁壁耸峙在山区,他的这类观点代表了亚特兰大市民的遍及观点.听他议论的听众坐在逐步昏黄的暮色中悄悄动摇着,看着夏季第一批萤火虫迎着暗淡奇妙地飞来飞去,但他们都满怀沉重的苦衷,情感也在不竭窜改.米德太太抓住费尔的胳臂,但愿大夫说的话是实在可靠的.因为一旦战役逼近,她的费尔就不得不上火线了.他现在16岁,已插手了乡团.范妮.埃尔辛自从葛底斯堡战役以来变得面庞蕉萃.眼睛凸起了,她正尽力躲避那幅可骇的图景......那就是这几个月一向在她内心翻滚着的......病笃的达拉斯.麦克卢尔中尉躺在一辆颠簸的牛车上,冒着大雨长途跋涉,撤回到马里兰来.
”他们在温泉关打到最后一小我都死光了,大夫.不是吗”瑞德歪着嘴问他,禁止着没有笑出声来.
”唔,我不想见人,姑妈,因为艾希礼......”
妇女们赞美地笑着,因为他这么轻松的口气听起来就是不容回嘴的真谛.关于这类事情,男人们的见地毕竟比女人高超很多,既然他说约翰斯顿将军是铜墙铁壁,那就必定是铜墙铁壁了.唯独瑞德另有话说,他从吃过晚餐今后一向冷静地坐在夜雾中,撇着两个嘴角,听大师议论争事,抱在怀里的韦德早已睡着了.
”你这是在用心欺侮人吧,青年人”
思嘉听了大为惊奇,也很难堪,因而钢琴声戛但是止.接着,她仓猝地唱起《灰夹克》的头几末节来,但是很快便感觉这也太惨痛,便草草结束了.她顿感茫然,不知如何是好,琴声又归于沉寂.因为统统的歌都制止不了生离死别的哀痛啊!
凯里.阿什伯恩队长那只已经残废的胳臂又在折磨他了,并且他感觉他对思嘉的寻求已处于停顿状况,是以表情非常懊丧.这类局面在艾希礼被俘的动静传来以后就呈现了,固然他并没成心识到这二者之间的甚么联络.思嘉和媚兰两人都在驰念艾希礼;她们只要没有甚么告急任务在身,或者因必须与别人说话而转移了重视力时,便老是如许驰念他的.思嘉想得既痛苦又哀痛:他必然是死了,不然我们不会听不到信息的.媚兰则始终在迎着惊骇的激流一次又一次地搏击,内心悄悄对本身说:”他不成能死.如果他死了,我会晓得的......我会感遭到的.”瑞德.巴特勒懒懒地斜倚在黑影中,穿戴标致皮靴的两条长腿随便交叉着,那张黑黝黝的面孔上毫无神采,谁也不晓得他在想些甚么.韦德在他怀里安然睡着了,小手里拿着一根剔得干清干净的快意骨,每当瑞德来访时,思嘉老是答应韦德坐到很晚才睡,因为这个内疚的孩子很喜好他,同时瑞德也很怪,竟欢畅同他靠近.思嘉凡是不乐意让韦德在身边打搅她,但是他一到瑞德怀里就变得很乖了.至于皮蒂姑妈,她正神经质地强忍着不要打出嗝来,因为他们那天晚餐吃的是一只硬邦邦的老公鸡.
”金黄色的鬈发湿了缠结在一起.”思嘉用不很精确的女高音哀婉地持续唱着,这时范妮欠起家来轻声细气地说:”唱点别的吧!”
”我想刚才阿什伯恩队长说过,约翰斯顿将军只要四千人摆布,包含那些逃兵在内,他们是遭到前次胜利的鼓励才归去的.”
”请谅解,”瑞德用冒充谦虚的口气说.”我指的是那些返来休假健忘归队,另有那些养好了伤半年以上,但是还待在家里筹办干平常事情或停止春耕的人.”