却说荀吴奉范匄将令，使将士饱食结束，专等时候。只见栾兵纷繁扰扰，俱退出外关，心知外兵已到，一声鼓响，关门大开，牟刚在前，荀吴在后，甲士步兵，一齐杀出。栾盈亦虑晋军表里夹攻，使栾鲂用铁叶车，塞外门之口，分兵守之。荀吴之兵，不能出外。范鞅兵到，栾乐见大旆，惊曰：“元帅亲至乎？”令人察之，回报曰：“小将军范鞅也。”乐曰：“不敷虑矣！”乃张弓挟矢，立于车中，顾摆布曰：“多带绳索，射倒者则牵之。”驰入晋军，左射右射，发无不中。其弟栾荣同在车中，谓曰：“矢可惜也！多射知名。”乐乃不射。少顷，瞥见一车远远而来，车中一将，韦弁练袍，描述古怪。栾荣指曰：“此人名斐豹，即杀我督将军者，能够射之。”栾乐曰：“俟近百步，汝当为我喝采！”言未毕，又一车从旁颠末，栾乐认得车中乃是小将军范鞅，想道：“若射得范鞅，却不堪如斐豹？”乃驱车逐范鞅而射之。栾乐之箭，向来百发百中，偏是这一箭射个落空。范鞅回顾，见是栾乐，痛骂：“反贼！死在头上，尚敢射我？”栾乐便教回车退走。他不是怕惧范鞅，因射他不着，欲回车诱他赶来，觑得亲热，好端的放箭。谁知殖绰郭最亦在军中，忌栾乐善射，唯恐其胜利，一见他退走，遂大喊曰：“栾乐败矣！”御人闻呼，又错认别枝兵败了，举头四望，辔乱马逸。路上有大槐根，车轮误触之而覆，把栾乐跌将出来。恰好的斐豹赶到，用长戟钩之，断其手肘。不幸栾乐是栾族第一个战将，本日死于槐根之侧，难道天哉！髯翁有诗云：
宾傅桓叔，枝佐文君，传盾及书，世为国桢。黡一汰侈，遂坠厥勋；盈虽好士，适殒其身。保家有道，以诫子孙。
庄公本日班师，命将杞梁殡于齐郊以外。庄公方入郊，适遇杞梁之妻孟姜，来迎夫尸。庄公泊车，令人吊之。孟姜对使者再拜曰：“梁如有罪，敢辱君吊？若其无罪，犹有先人之敝庐在。郊非吊所，下妾敢辞！”庄公大惭曰：“寡人之过也！”乃为位于杞梁之家而吊焉。孟姜奉夫棺，将窆于城外。乃露宿三日，抚棺大恸，涕泪俱尽，继之以血。齐城俄然崩陷数尺，由哀恸火急，精诚之所感也。后代传秦人范杞梁差筑长城而死，其妻孟姜女送冬衣至城下，闻夫死痛哭，城为之崩。盖即齐将杞梁之事，而误传之耳。华周归齐，伤重，未几亦死。其妻哀恸，倍于凡人。按《孟子》称：“华周杞梁之妻，善哭其夫而变国俗。”正谓此也，史臣有诗云：
忠勇千秋想杞梁，颓城悲哀亦非常。至今齐国成民风，嫠妇哀哀学孟姜。
再说齐庄公以伐晋未竟其功，大志不死，还至齐境，不肯入，曰：“平阴之役，莒人欲自其乡袭齐，此仇亦不成不报也！”乃留屯于境上，大蒐车乘。州绰贾举等，各赐坚车五乘，名为“五乘之宾”。贾举称临淄人华周杞梁之勇，庄公即便人召之。周梁二人来见，庄公赐以一车，使之同乘，随军建功。华周退而不食，谓杞梁曰：“君之立‘五乘之宾’，以勇故也。君之召我二人，亦以勇故也。彼一人而五乘，我二人而一乘，此非用我，乃辱我耳！盍辞之他往乎？”杞梁曰：“梁家有老母，当禀命而行之。”杞梁归告其母。母曰：“汝生而无义，死而知名，虽在‘五乘之宾’，人孰不笑汝！汝勉之，君命不成逃也。”杞梁以母之语述于华周。华周曰：“妇人不忘君命，吾敢忘乎？”遂与杞梁共车，侍于庄公。