这在我的内心留下了一个庞大的疑问，还伴跟着难以消弭的惊骇。越是靠近美洲海岸，我越是为养父担忧。而他的行动仿佛也更加奇特了。
战舰上的各种设备令人目炫狼籍，有几次，半夜里俄然响起了炮声，庞大的震惊把我从床上掀下来，我稳不住身子，爬起来又跌倒，最后几近是滚到船面上去的。
当时我底子不清楚养父究竟在忙些甚么，去客舱看他，他只在门里应一声，也不露面。
我与养父日夜兼程，才于次日拂晓赶到马塞港。
时候，是折叠起来的永久……
在这群人里，我还学会了英勇、战役、流血和捐躯。这对我太首要了，难以设想，如果没有之前在战舰上的这一番历练，美洲密林中的那次逃亡涉险我又如何能够接受下来，既没有让养父绝望，更令我的族人们光荣万分。
而我那位向来高深莫测的养父，在那些天里，常常日夜倒置，闭门不出，躲在处于海平面十几英尺深的客舱里，埋头于繁多的证件中，细心地涂改个不休。
不远处，养父正与一名水兵军官拥抱寒喧着，看起来他们是老了解了，久别相逢，天然显得格外亲热。
实在我甚么也不会，头几天，只顾着俯身在船外，吐得昏入夜地。好不轻易降服了晕船，我又被一大堆帆海图弄得狼狈不堪。
就如许，我被安排到船面上，做起了舰长的助手。
这些流言飞语是我期近将登岸的前几天赋从一名私交颇深的高卢中尉的口入耳来的，以后我每晚都会到船面上巡夜，却一次也未碰到养父。