发电机行动[第7页/共11页]

金妮并非独一一个靠近崩溃的人。卖力带领第二野战工兵小队的年青中尉多次落空联络，终究忍不住流下眼泪。皇家运输勤务队的基奇纳中士发明本身陷在车阵中，堵塞的交通导致英国与比利时的驾驶兵打了起来。一名英国远征军军官试图劝架，成果被人推了一把，他取出左轮开了一枪，射中基奇纳的左腿。“你射的是我，不是阿谁推你的王八蛋！”基奇纳气炸了。

东萨里军团第一营的二等兵贺塞运气比较好，他在图尔宽（Tourcoing）娶了法国咖啡馆的令媛，究竟证明，奥葛丝塔确切是个下定决计的新娘。当东萨里军团撤退到龙克（Roncq），她俄然现身祈求贺塞带她一起走。在连长史女人上尉默许之下，奥葛丝塔仓促上了批示部的卡车。

被围困在佛兰德斯的兵士，恐怕跟“梅德韦女王号”的海员一样不明就里。二十六日稍晚，来自第全军团总部的沃特金斯准将（G. D. Watkins）传给阿兹布鲁克四周的第四十四师批示官奥斯本少将（E. A. Osborne）一份奥妙简报。不过，军阶较低的兵士就只能倚靠流言了。第五十师随军牧师纽康姆有个在谍报处事情的好朋友，他阴霾地表示英国远征军预备朝海岸进步，上船回家――“前提是，德国佬没有捷足先登”。流言传到法伊夫及佛弗尔义勇兵团第一营：他们将退到海岸，上船出海，然后在南边重新登岸，从德军背后策动进犯。

“甚么呀，这是我们的周日郊游吗？”佩吉爬上车跟父亲长久团聚时忍不住开打趣。本来他的父亲――一名步虎帐准尉――跟儿子一样苍茫。然后德国空军再度展开空袭，父子俩分开了……年青的佩吉再次单独上路。“我们要去那里？”他找人问路，获得老套的答复：“瞥见天空中的浓烟了吗？那就是敦刻尔克。朝那边进步！”

多佛的红色峭壁深处，发电机室职员持续事情着。“大伙儿昨晚都没睡，并且恐怕好几天不能合眼了。我好困，眼睛都快睁不开。”二十三日，拉姆齐将军写信给老婆玛格时说道。他在办公室事情时，会趁没有访客的空当草草写下一两句话，然后一呈现新的危急，就从速把信塞进办公桌抽屉里。玛格的回应则是不竭送来姜饼、后院种的芦笋，以及和顺的打气。

“现在，我身负有史以来最困难且伤害的行动之一，”拉姆齐当天夜里写信给玛格（究竟上是二十七日凌晨一点），“除非上帝眷顾，不然此次行动必定会伴随很多悲剧。我的确不敢去想此次行动，或者接下来的日子将会如何。”

行动的时候到了。蒲月二十六日周日下午六点五十七分，水兵总部向多佛发送信号：“发电机行动开端。”

北方二十英里外，覆盖在敦刻尔克上空的浓烟并非出自英国远征军的毁灭行动，戈林正设法实现德国空军独力赢得胜利的信誉。将近一周以来，凯瑟林将军带领第二航空队的亨克尔、道尼尔及斯图卡不竭轰炸这座城镇。一开端，空袭形成的丧失很零散，不过在蒲月二十五日当天，一场全面轰炸损毁了首要的港口水闸、堵截了统统电力来源，港口遭到严峻粉碎，一整片起重机吊臂倾斜成猖獗的角度。

金妮对接下来两周的战事一无所知，以是当史坦利一天下午俄然开着车顶上架了构造枪的批示车呈现，金妮吓了好大一跳。他奉告她，德军要来了，他们必须立即分开。金妮仓猝丢了几件东西停止李箱，外加妈妈塞给她的两瓶朗姆酒。一小时后，她筹办好出门，打扮得就像要搭午后的火车进巴黎一样，身穿蓝色洋装、蓝色外套，并搭配蓝色宽边帽。