――不是。
他昂首一看，有客人上门了。他忙奉下水，躲在门后边偷看。
这位经理比一年前的阿谁强多了，保罗想。
“再印会亏蚀的。”经理说。
本来它写的是，贞德被歪曲成女巫烧身后，上了天国；神仁慈地赐赉她一个欲望，贞德表示，但愿能再一次保护法兰西。因而上帝让她带着影象出世在某个不成考的年代的一个大贵族家中。带着宿世的欲望，她带着虔诚的侍女、英勇的侍卫，与不放心她的家庭西席一起，踏遍法兰西各地，路见不平时拔刀互助――
买卖垂垂变差，但也还能保持下去。三年前，老板在赌场输了个精光，工坊靠近停业。
保罗一点也不悲伤。
翻印这类小册子非常轻易，不过几天，你就会发明盗版到处都是。
保罗精疲力尽地在墙角半躺下来，闭着眼睛，抹掉额头的汗水。此时他多么但愿立即回到他租住的小公寓，那张硬邦邦的木板床现在像是铺满天鹅绒一样充满吸引力。
不是会时不时来检察事情环境的那位老名流，而是真正的老板。他曾经偶然入耳到两人的说话，用“她”和敬称来称呼老板，以是那必然是一名出身崇高的密斯。
这位头发半百的先生精力充分得不像是阿谁年纪的人。保罗非常猎奇，他见过那位新老板吗？
“有没有错？”眼瞅着经理把铅字版看完，他深吸一口气问。精确率越高的，他明天的人为也越高。
经理白了他一眼：“焦急甚么，才粗粗看了一遍。”
本来排版也一定必要认字――只要对比原稿形状，不晓得如何念也无所谓――本来工坊里就是这么安排的；不过新经理说，会拼写的人更不轻易出错，能进步效力；成果然的像他说的那样。
厥后干脆呈现了仿照的故事――放在后代，就是盗窟――一样以王储妃（现在是王后了）一行人在各地巡游时产生的事为主线，情节更粗糙，说话更低俗，描述更露骨，乃至不避讳王储妃。那些写王储妃同维耶尔神甫、或者博伊队长（偶然是三人一起）花式滚床单的小册子卖得特别好；保罗看到的时候气得想要撕烂本子。
猜对了！但该不会又是一本无聊的文集吧？最好是诗集，字数少些。
为了不让父母担忧，在寄回家的信里，他甚么也没提，只说统统都好。
从穿戴打扮，他猜想是一名贵族或者中产阶层的仆人。他提着一个小手提箱子，从内里拿出一沓不太厚的稿纸。
经理已经走到压印机旁，冲着一个工人吼起来：“轻点，别把纸弄破了！”
“我可敬的女仆人想要印一本书。”
经理更体贴的是专业题目：“万分幸运为您和您的女仆人办事！叨教要印多少？”
如果说学徒生涯里他有甚么收成的话，那就是学会了认字和写字。有一次抽暇回家，他曾经兴趣勃勃地想教他们也习字，但他们总说脑筋笨，学不了，如何劝都没用。直到现在，他们还是要请四周教堂里的神甫帮他们读信。
“《贞德的冒险：尚贝里谜案》？莫非是汗青小说？”
――他老是有吼不完的事。
保罗起码读了三遍。不但是因为文辞美好，也不但是因为前所未见的破案情节，更是因为这太较着了：固然用的是贞德转生的名义，但原型是谁，连猜都不消猜！
这个数量相称少。经理不得不奉告对方，印刷费会更贵一些。
总有一两个毛躁的新手，不晓得对待贵重的纸张要谨慎翼翼。铅字能够反复利用，墨水则非常便宜，只要纸张是真的很贵，凡是由作者或者印书人本身遵循印量供应，以是坏一张少一张，工坊就得照价赔一张；这笔开消天然会落到弄坏纸张的工人头上。固然经理骂骂咧咧态度不好，倒是出于一片美意。