桌旁，屋子的仆人坐在一张木制的扶手椅中，头斜歪在左肩上，脸上似笑非笑非常碜人。他满身生硬，明显已经死去很长时候了。他不但脸部神采狰狞，四肢也扭曲得奇形怪状。在他放在桌上的手中间放着一种特别的器具――一根棕色的木质实密的木棒上面胡乱地用粗麻线绑着一块石头，像是一把石器期间的东西。中间放着一张扯破了的纸，上面草率地写着一些字。福尔摩斯把它拿起来瞥了一眼，然后递给了我。
上了第三节楼梯前面是一条长过道，右边墙上挂着一幅印度地毯，左边是三个门。福尔摩斯细心的检察，我们紧随厥后。我们几小我的影子都长长地映在身后的墙壁上。我们停在第三个门前。福尔摩斯用力拍门，没有覆信，转动门把，用劲推，门不开。靠近门缝，我们瞥见门锁被倒闩上了。福尔摩斯哈腰从锁眼里看了看，顿时站起来倒吸一口冷气。
“不让他们出来，迈克默多？真是岂有此理！我明天早晨就跟我哥哥说好了，我要带几个朋友来的。他已同意了。”
泊恩丝同太太说：“仆人在房里把本身锁了一天，我就在这儿等了一天，可他始终没有一句话。我晓得，呆在房间里的只要他一小我。之前他也有过如许的时候。不过一个钟头前，我有些担忧了，如何始终没有一点动静呢，我上去从锁眼里看了看他……干脆，撒迪厄斯先生，您本身上去看吧。十年了，仆人的欢乐和哀思的模样我都见过，但我从没见过他脸上的这类神采。”
“巴索洛纽先生明天一天都没有出房门，此事他对我没有叮咛。仆人的端方您很清楚，我能够让您出去，但您的朋友只幸亏内里等着。”
“迈克默多，是我，这时候除了我，还会有谁来拍门呢？”
我们达到那晚冒险行动的最后一站已近十一点，伦敦城那潮湿雾气早已散去，夜景清幽姣好，和暖的西风吹动着朵朵云彩，半圆的玉轮在云中时隐时现。固然路面清楚可辨，但撒迪厄斯？舒尔托仍从马车上取下一盏灯，以便为我们把路照得更亮。
福尔摩斯问：“他常日也这么防备森严吗？”
进门是一条石道，它穿过一片清冷的空位，直通向一幢形状刚正，布局平常的屋子。整幢屋子几近都覆盖在阴沉森的黑暗中，只要一缕月光照到房顶的一角和顶楼的窗户上。这么大的一幢屋子，阴沉、沉寂得令人不寒而栗。撒迪厄斯？舒尔托也显得有些不安，连提在手上的灯笼都颤栗得收回了声响：“我真不明白，这里出了甚么事。我明显奉告巴索洛纽我会到这儿来。可他房里没有亮灯。我真弄不懂这是如何回事。”
“这是一根荆刺，你能够把它拔出来。但要谨慎，因为它上面有毒。”
俄然，撒迪厄斯？舒尔托惊叫道：“宝贝全都丢了！他们把财宝全都抢走了！我们是从阿谁洞口把它拿出来的，是我帮他一起拿的。昨晚我分开他下楼时，还闻声他锁门呢。算来，我是最后一个见到他的人。”
福尔摩斯勇敢地说：“走！我们出来！”
我说：“这看起来像荆刺。”
这一着出乎我们料想。撒迪厄斯？舒尔托不知所措地说道：“迈克默多，你真太不像话了。莫非有我包管还不成吗？何况这里另有一名女人，如何能让她站在露天里呢！”
借着灯笼的灯光，我以惊骇颤栗的声音读着：“四署名。”