福尔摩斯和我一起步行到高地街，走进了那家卖半身像的哈定兄弟商店。一个伴计奉告我们哈定先生下午才来，他是刚来的，不体味环境。我看得出福尔摩斯脸上尽是绝望和烦恼的神情。
“还查出了犯法的启事。”
“噢，不过你一点儿也不要受我的影响，我建议我们各自行动。今后我们能够随时互换定见，如许便能够相互取长补短了。”
“雷弥瑞德，好极了!但是我还是搞不明白，你对于打碎半身像又作何解释?”
“这实在不是你的实在设法吧?”
他说：“我固然另有很多事要做，但我们已经开端把握了一些究竟，下一步就应当以此为根据展开行动。在这个犯人看来，半身像比人的生命更值钱，这是一点。另有，如果这小我弄到半身像仅仅是为了打碎的话，那就太奇特了，因为他完整能够在屋内或屋子四周打碎的。”
“‘我们很欢畅地奉告读者朋友们，这个案子停止现在还不存在分岐定见，因为经历丰富的官方侦察雷弥瑞德先生和驰名的私家侦察家歇洛克・福尔摩斯先生都得出了一样的一个结论，即这一系列的怪诞事件因为悲剧而告终，这个凶杀案美满是精力变态而至，而非蓄意行刺，这全部事件只能用心机变态的启事来解释。’
他说：“既然如此，我们只好窜改打算了。看得出哈定先生上午是不会来了，我们就下午来找他吧。华生，你必然明白我为甚么要究查这些半身像的来源，我要看看这里有没有甚么特别的事情，好用来解释这些泥像被砸的启事。现在，我们先到康宁顿街贺得逊先生开的那间商店，但愿我们能够从他那边能获得点启迪。”
“我们有一个专门卖力意大利区的萨弗仑?希尔侦察，因为死者脖子上挂着上帝像，又因为皮肤是那种色彩，从这两点去判定，我以为他应当是从南欧来的。一瞥见尸身，阿谁侦察就认出了他。他叫彼德罗?万努齐，来自那不勒斯。他是伦敦处所很驰名的强盗，他还和黑手党有联络。别的的那小我能够一样也是意大利人，并且能够也是黑手党。能够是他违犯了黑手党的某些规律，被彼德罗跟踪了。彼德罗口袋中的照片能够就是那小我的，装着照片是为了弄准。他跟着这小我，见他进了一栋屋子，就等在内里等他出来再动手，厥后在扭打中他受了致命伤。福尔摩斯先生，您以为我的解释如何?”
“完整有这类能够。不过请你重视这栋屋子的位置，他为甚么要把泥像拿到这所屋子的花圃里来打碎呢?”
“是的，先生，在报上我已经看到相干的报导了。哈克先生是我们的主顾，我是几个月前把那座泥像卖给他的。从斯捷班尼区的盖尔得尔公司我们订了三座那样的泥像，不过现在都售出去了。一个卖给了哈克先生，另一个卖给了齐兹威克地区拉布诺姆街的卓兹雅・布朗先生，剩下的那一个卖给了瑞丁区下丛林街的珊德福特先生。我从未见过你照片上的那小我，因为他长得太丑了，只要我之前看到过就不会健忘他的。我能够奉告你我们的伴计中成心大利人，是几个洁净工，不过他们想要偷看到售货帐是很简朴的。我想我不消把帐本特别庇护起来。啊，是的，那是一件怪事，如果你晓得了一些环境的话，但愿能奉告我。”
雷弥瑞德环顾了一下四周。
我的朋友说：“非常感激你，我不想再迟误您的时候和给您添费事了。”我们起家往回走之前，他再三叮嘱经理先生千万不要把我们的调查环境说出去。