“保尔，这一番话三年前就该说的，现在你才道破，只能给我们留下遗憾了。”丽达说着，脸上暴露浅笑。
乐队奏响了乐曲。一条庞大的横幅标语鲜红刺眼，闪亮的大字仿佛在号令：“将来是属于我们的。”包厢、楼座和正厅的几千个位置已经座无虚席。数千人构成一个强大的变压器，构成一种永不干枯的原动力。在宽广的大剧院里，堆积了巨大工人阶层的青年近卫军中的最优良分子。几千对敞亮的眼睛一齐射向厚重的帷幕上方熠熠生辉的几个大字――“将来是属于我们的。”
但愿插手揭幕式的人很多，剧院连二非常之一也容不下。
保尔轻声说：
“我有个题目，但愿能获得解答。”丽达说，“固然这已经成为旧事，但我想你必然会奉告我的：当初你为甚么会一下子间断了我们的学习和友情呢？”
保尔和丽达站起家来。他们感觉应当坐到前面去，离主席台更近一些。他们便朝乌克兰代表团的席位走去。
杜巴瓦俄然活力了。
杜巴瓦往墙上一靠。看来他光着脚站在水泥地上感到冷了，身子伸直着。门开了，一个睡眼昏黄，脸上浮肿的女人探头出来张望。
“这我可懒得管。”他打了个嗝儿，刻毒地说：“你要来安抚她吧？好，真巧。位置恰好空了出来，干吧。她不会回绝你的，她在我面前多次说喜好你。抓住机遇哟。”
丽达望着他，两眼睁得圆圆的，直到一双热忱的手抱住她，颤抖着的嗓音轻唤一声“丽达”，她才如梦初醒，信赖这的确是阿谁保尔・柯察金。
“丽达，我想你早就完整猜到了。这事情产生在三年前，现在我只能为此责备当时的保夫卡。总而言之，柯察金平生中犯过大大小小的弊端，你问的就是此中的一个。”
“我呀，我现在是地区团委书记，或者就像杜巴瓦所说的，成了‘构造老爷’了。”保尔说着，微微一笑。
“丽达，你说这是一种遗憾，是不是因为我只是你的同道，而没有甚么能够使我们更进一步？”
“杜巴瓦，你竟然讲得出这类话？没想到你会变得如许下贱。你曾是一个优良的青年，为甚么自甘出错呢？”
保尔固然和丽达一见面时，就晓得对方会提出这个题目，但此时现在，他还是感觉有点难堪。他们四目对望，保尔明白了：丽达是晓得启事的。
乌克兰代表分坐几节车厢。保尔和基辅小组呆在一起。早晨，当大师都睡下了，奥库涅夫在中间的铺位上打着鼾，保尔靠近灯光，拆开了信。
“这是一篇很好的收场白。但是我希冀着答复。”
他们俩来到了大街上。这儿车水马龙，喇叭声乱哄哄地响，人声鼎沸。两小我几近没有说话，内心却想着同一件事，不知不觉来到了大剧院门口。剧院四周人隐士海。大师是既镇静又固执，极力涌向剧院石砌的大厦，但愿挤进赤军保卫着的大门。但是卫兵铁面忘我，只放代表入内。代表们高傲地出示证件，穿过鉴戒线。
“叫恰普林和科萨列夫出来，他们必然会让我们出来的！”
高个子用身子堵住了半边门。他先打量了一下丽达，然后问道：“您是否有证件？我们这儿只要正式代表和列席代表团才气够出来。”
保尔感到两颊发烫。他禁止住本身，问：
丽达仓猝转头看畴昔。面前站着一个年青人，身材瘦长，神采微微带黑，穿戴一套浅绿色的礼服，腰间系着一条窄皮带，上面是蓝色马裤。