“是，上校！”副官巴利亚内查答到。而本来他只是先前沙俄期间一个小小的陆军少尉，名叫波朗采夫。
目前的小城仆人是戈卢勃上校，他被称为是第聂伯师的“名誉与高傲”。他那支由两千多名逃亡之徒组合而成的步队，明天趾高气扬地开进了小城。上校老爷骑着高大的黑马，走在步队的前面。固然有着四月暖暖的太阳照着他，他却仍然身披着高加索毡大氅，内里还穿戴长袍，头上戴哥萨克的红顶盖皮帽子。他全部武装：一边是短剑，另一边是镶银马刀。
小市民们过惯的安适糊口早已成了很悠远的往昔。
雨点精密地打着窗户，雨水从屋顶不竭往下贱。微弱的风吹着花圃内里的樱桃树向窗户这边弯来，枝条碰撞着玻璃。而冬妮亚已经好几次昂首听是否有人在拍门，当她明白又是风在拆台时，不由皱了皱眉头。一阵阵难过之情涌向心间，她已写不下去了。桌子上摊着几张写满了字的信纸。她写完最后几句，把领巾裹紧了一些，重新又念了一遍刚写好的信。
戈卢勃上校绝对是一个标准的美女人，一张白晰的脸，两条黑黑的眉毛，因为酗洒使他的面皮已显得白里透黄了。他的嘴边常叼着的是乌克兰烟袋。为了欢迎方才来到的步队，在小城那唯一的剧院里正停止着一个昌大的晚会。彼得留拉派的士绅“精英”们全部都参加了，包含几名乌克兰的西席以及神甫的两名令媛――大女儿叫安妮娅，是有了名的“美人儿”，小女儿名叫“季娜”，另有一群小地主、波托茨基伯爵畴前的几位管家、一群自称是“自在哥萨克”的奸商和信奉乌克兰社会革 命党的信徒。
当上校老爷坐在了靠近舞台旁的高朋席后，点头表示演出能够开端了。因而，帷幕便被立即拉开了。帷幕里还看到了往台后快速退去的导演的背影。
当上校老爷拥着他的情 妇呈现的时候，晚会迎来了本身的飞腾。这情 妇就是他的房东――旅店老板的令媛，是一名胸部奇大，身披浅褐色头发的女子。
你已晓得我父亲分歧意我再回基辅去了。我将在这儿的中学读完七年级。我非常驰念朋友们，特别是你。这儿的同窗中，我一个知心的朋友都没有。他们都是些粗鄙的男生，和土里土气却又很自高高傲的女生。
我本来是个活泼开畅的小女孩，偶然还挺率性，总在糊口中寻求新奇和卓尔不群。我由一个女孩长大，从一堆读过的小说中生长起来，这些小说令人异想天开，巴望一种光辉而丰富的糊口，而不是面前这简朴有趣的暗淡糊口。和我背景类似的女孩大多在这类糊口中感到压抑。因为追随别致刺激与卓尔不群， 我萌收回对保尔的兴趣。在我熟谙的男人中，我没见过一个有他那样意志固执，对糊口有着奇特目标而又巴望的人。我与他的友情也非同平常。记得我那样热中于寻觅别致刺激与卓尔不群，又那么率性要磨练他，有一天，磨练他时，几乎使他一命呜呼了。我一想起来就很不美意义。
如许的一群乌合之众，再加上甚么富农的武装，外加加里西亚一带由头子科诺瓦利茨批示的攻城之军，竟然拼集了总头子为彼得留拉的团和师。红色游击队不竭向这些杂七杂八的匪帮建议猛攻，因而，大地在成千上万只马蹄子的踩踏之下，在机枪与炮车轮子的碾压之下，不断地颤栗着。