进入十一月后，气候变得非常酷寒。黉舍四周的大山上灰蒙蒙的，覆盖着冰雪，湖面像淬火钢一样又冷又硬。每天凌晨，空中都有霜冻。从楼上的窗口能够瞥见海格，他满身裹在长长的鼹鼠皮大衣里，戴着兔毛皮手套，穿戴庞大的海狸毛皮靴子，在魁地奇球场上给飞天扫帚除霜。
只见赛场上，哈利的飞天扫帚开端不断地翻滚打滚，哈利只能勉强支撑着不掉下来。俄然，飞天扫帚又是一阵猖獗的扭动，哈利被它甩了下来。他现在仅用一只手抓住扫帚把，悬在空中。
“她在上面真是一起飞奔，一个标致的传球，给了艾丽娅.斯平内特，她是奥利弗伍德慧眼发明的人才，客岁还只是个替补队员――球又传给了约翰逊，然后――糟糕，斯莱特林队把鬼飞球抢去了，斯莱特林队的队长马库斯.弗林特获得了鬼飞球，飞奔而去――弗林特在上面像鹰一样翱翔――他要得分了――没有，格兰芬多队的守门员伍德一个标致的行动，把球断掉了，现在是格兰芬多队拿球――那是格兰芬多队的追球手凯蒂贝尔，在球场上空，在弗林特四周敏捷地冲来冲去――哎哟――那必然很疼，被一只游走球击中了后脑勺――鬼飞球被斯莱特林队抢断――那是德里安普塞缓慢地朝球门柱冲去，但是他被另一只游走球打倒了――游走球被弗雷德或者乔治韦斯莱拨到一边，那两个双胞胎实在难以分清――格兰芬多队的击球手干得真标致，约翰逊又夺回了鬼飞球，前面没有阻力，她冒死飞奔――真像是飞一样――躲开一只游走球――球门柱就在前面――来吧，好，安吉利娜――守门员布莱奇爬升过来――漏过了――格兰芬多队得分了!”.格兰芬多们的喝彩声在酷寒的天空中回荡，此中还异化着斯莱特林们的吼怒和嗟叹。
到了十一点钟，仿佛全校师生都来到了魁地奇球场四周的看台上。很多门生还带了双筒望远镜。坐位的确被升到了半空，但偶然仍然难以看清比赛环境。
李乔丹是韦斯莱孪生兄弟的朋友。他正在麦格传授的密切监督下，担负比赛的讲解员。
“哦，看这个。”西尔弗用手一指赛场，“环境仿佛有点不对劲。”
“鬼飞球立即被格兰芬多的安吉利娜约翰逊抢到了――那女人是一个多么超卓的追球手，并且长得还很诱人――”
“真正的豪杰老是埋没于幕后的，不是么？”西尔弗对着三个女孩儿说，“我想如果你们情愿陪我一起去湖边散下步的话，我能够详细地给你们讲一下这此中惊心动魄的故事……”
很快斯莱特林采纳了反击，他们采纳了各种犯规行动，格兰芬多的寻求手们吃了很大的亏，哈利乃至也差点被撞下飞天扫帚。
“对不起，传授。”
固然说气候酷寒，但这涓滴影响不了我们的配角西尔弗的昂扬兴趣――自从西尔弗在巨怪手底下救了赫敏一命，两人就成为了非常好的朋友。不晓得是否是错觉，西尔弗感受帕德玛对本身态度和顺了很多，这或许就是合作所带来的压力?我们当然无从晓得。与其他学院分歧，拉文克劳的大众歇息室并不由止其他学院的门生入内――只要你能答复的上阿谁鹰状青铜门环的题目。拉文克劳学院欢迎富有聪明与知识的巫师，明显年级第一，深受各位教员爱好的赫敏?格兰特蜜斯当然属于此列。以是，当我们看到在拉文克劳的大众歇息室里，西尔弗欢愉非常地抄着赫敏的邪术史功课时，我们完整不必大惊小怪。