“如果这只是你不想给我一份事情的借口――”
“我不想要的事情？恰好相反，邓布利多，我非常想要。”
“恰好相反，我有了很大的停顿，在阿谁范畴，我有信心比任何人走得更远。”
“汤姆，你这是在推辞本身的任务么？”邓布利多说道。
不过伏地魔并没有正面答复刚才的题目。
伏地魔的眼睛又闪着红光，两道裂缝般的鼻孔张大了。哈利很诧异地在伏地魔脸上发明了不快的情感。
“我返来了，”过了半晌他说，“能够比迪佩特传授希冀的晚了一点……但是返来了，为的是再次申请他当时说我太年青而分歧适担负的职位。我来请你答应我回这座城堡执教，你想必晓得我分开这里后见了很多，也做了很多，我能够传授你的门生从其他巫师那边学不到的东西。”
“是的？”邓布利多也站了起来。
“是某些邪术，”邓布利多安静地改正他说，“某些罢了。但在另一些上。你还是……恕我直言……无知得可悲。至于天下的真是……恕我直言，这这是你本身看到的那些罢了。”
伏地魔显出冷冷的惊奇。
“邓布利多，”他轻声说，“你当初乃至没能压服理查德，你感觉你现在能压服我么？”
“既然你要个答案，那么我们就把话说开吧，你今晚为甚么来申请一份你我都晓得你并不想要的事情？”
伏地魔站了起来，满面怒容，看上去比之前任何时候都不像汤姆.里德尔。
“他们，”他停了一刻说，“他们没有我也会干的很好。我想会有人领受他们的。”
邓布利多放下空杯子，坐直身子，双手指尖碰在一起，这是他惯有的姿式。
“那我们就没有甚么可谈的了。”伏地魔重新披上了大氅，“你会悔怨的，邓布利多，从一开端你就把我想的太坏，而把其别人想的太好了。”(未完待续。。)
“汤姆，我感觉你入魔了，沉迷于长生法并非是件功德。”
伏地魔仍然面无神采，说道：“巨大引发妒忌，妒忌导致怨毒，怨毒滋长谎话。这你必然体味，邓布利多。”
“你真是动静通达，汤姆。。。”邓布利多浅笑着说，“我想这个动静应当还没有向外界公布――霍格沃茨确切需求一名新的黑邪术防备术课的传授。”
“随你如何想吧，邓布利多。”伏地魔说道，“我只是来求个答案。”
“这是因为他出世于一个陈腐而又富有的邪术家属，而我则是甚么都没有的孤儿。”伏地魔一口喝干了杯中的酒，“我不得不做很多相称伤害的尝试。好多次差点都要了本身的性命。”
“你把你的所作所为称为‘巨大’，是吗？”邓布利多文雅地问。
“好吧，汤姆……”
“哦，你想回到霍格沃茨，但你实在并不比十八岁时更想教书。你究竟想要甚么，汤姆？为甚么不能坦白一次呢？”
“对于失利者而言，任何尝试都是伤害的，但我不是失利者。”
“是的，我晓得你分开我们以后见了很多，也做了很多。”他安静地说，“关于你所作所为的传闻也传到了你的母校，汤姆。如果它们有一半可托，我将非常遗憾。”
“这是我的一个朋友奉告我的。”伏地魔不带笑容地低下头，又呷了口酒。邓布利多没有突破两人之间的沉默，而是带着镇静的神采等候伏地魔先开口。
“当然不想，”邓布利多说，“并且我看你也没有希冀我给你。但你还是来了，提出了申请，你必然有所诡计。”