“哦，那另有这个”西尔弗从袍子里取出一张皱巴巴的小纸条。“布莱克先生十八年前跟我们西尔弗家属定制的那面双面镜的尾款可还没付清呢。”
“好久不见，小天狼星。”卢平神采惨白，魔杖悄悄地指着布莱克。
“杰克・西尔弗？”小天狼星那张可骇的脸暴露了奇特的浅笑，他伸开了嘴，暴露了蜡黄色的牙齿――
西尔弗拦住了他。“沉着点，波特。激愤小天狼星对你毫无好处，我可不想明天预言家日报的头条是‘霍格沃茨门生惨死尖叫棚屋，疑为厉鬼所为’。”
“你必然要听我说，”布莱克说，现在他的声音里有了一种火急的调子，“如果你不了――不体味――你会悔怨的。”
“当然，他要杀你们我也是没法禁止的。”西尔弗的声音里充满了愉悦，看不出任何懊丧的模样。”
“莱姆斯，好久不见。”
“哦？说说看？”
在一旁的克鲁克山俄然收回了古怪的咕噜声，然后又有了新的声音――地板上反响着降落的脚步声――有人在楼下走动。房间的门在一阵火花进射中被撞开了，哈利缓慢回身。
“我想你们会来帮忙朋友的。”他哑着嗓子说。“你爸爸也会如许对待我的。你们真英勇，没有去找教员。我很感激，因为如许事情就轻易很多了。”
“除你兵器!”他沙哑着声音说，用罗恩的魔杖指着他们。哈利手上的魔杖扭转着飞向了天空，被布莱克接住了；而西尔弗则是轻描淡写地一挥魔杖，小天狼星的魔咒就仿佛撞在了氛围中一堵无形的墙一样，悄悄消逝掉了。
“十足石化。”哈利浑身一僵，蓦地跌落在地上。
“布莱克家属跟西尔弗家属也友情不浅――”
“那笔钱我现在便能够付清，然后――”
“哦哦哦。”西尔弗看似毫不在乎地向后退了一步。“布莱克先生，话可不能这么说，你那笔尾款到明天可不是一笔小数量了，十八年来这物价飞涨，兼之利滚利，这折算下来布莱克先生但是欠我西尔弗家属整整两千加隆呢，这么多钱，布莱克先生现在恐怕是拿不出来吧。”
布莱克缓缓放下了魔杖。“好吧，能说会道的小子。我的时候有限，的确不能在跟你如许磨蹭下去了。”他转头看向哈利。
“听到我的话了吗?”罗恩有气有力地说，固然他此时痛苦地抓住哈利才气站直。“你必须把我们三人全都杀死!”
小天狼星收回奇特的笑声，这笑声震得屋内的灰尘都仿佛跳动起来。小天狼星收起了笑意：“你这是在威胁我么？杰克・西尔弗？”
“今晚这里只会有一次行刺。”布莱克说，他的笑意更浓了。
“他杀了我的父母！”