“哦，天哪，那是金妮。”西尔弗从速跑畴昔，奔到金妮跟前。西尔弗用手摸索着她的颈部动脉――只要微小的跳动。
“我也不想见到你，汤姆。”邓布利多面无神采。
“日记，”里德尔说，“我的日记。好几个月来，小金妮一向在上面写她的内心话，向我诉说她令民气疼的烦恼和哀思：她如何被哥哥们讽刺，如何不得不穿戴旧长袍、拿着旧书来上学，另有，她以为――”里德尔的眼睛奸刁地闪动着，“――以为大名鼎鼎的、仁慈的、巨大的哈利波特永久也不会喜好她。”
“但是她的灵魂即将灭亡。”一个黑头发的高个子男孩靠在比来的那根石柱上，正谛视着他们。那男孩的表面恍惚不清，非常奇特，就仿佛是隔着一层雾蒙蒙的窗户看着他。
“说来话长啊。金妮?韦斯莱之以是会变成如许，真正的启事就是她向一个看不见的陌生人敞开了心扉，倾诉了本身的全数奥妙。”
“汤姆。”邓布利多安静地跟他打着号召。“没想到你在当时候就走上了这条路。”
“我本觉得如许渐渐地，也能够把哈利?波特的灵魂也收下时。日记又一次被翻开时，在上面写字的竟然是金妮，而不是哈利?波特，你们设想一下我是多么恼火吧。以是，我让金妮本身在墙上写了一行绝命书，来到这上面等着。她冒死挣扎，大哭大闹，真令人烦躁。但是她身材里已经没有多少生命了：她把大部分生命都注入了日记，注入到我身上，使我终究能够分开日记本了。自从我和金妮到了这里今后，我就一向在等哈利?波特，但是没想到来的是邓布利多传授你和一个我不熟谙的门生。”
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
邓布利多细心检察了金妮的环境：“她身材上没甚么大碍，但是――”
“传授，我没想到我们会以如许的体例见面，我觉得，我会跟阿谁击败将来的我的救世主――哈利波特见面。”汤姆?里德尔扭转动手中的魔杖说。
西尔弗必须高高地仰起脖子，才气瞥见上面那副庞大的面孔：那是一张老态龙钟的、猴子般的脸，一把稀稀拉拉的长髯毛，几近一向拖到石头刻成的巫师长袍的下摆上，两只灰乎乎的大脚板站在房间光滑的地板上。在那两只脚之间，脸朝下躺着一个穿玄色长袍的小身影，头发红得像火焰普通。
西尔弗站在一间长长的、光芒暗淡的房间的一侧。很多刻着盘绕胶葛的大蛇的石柱，矗立着支撑起溶解在高处黑暗中的天花板，给满盈着绿盈盈奥秘氤氲的全部房间投下一道道长长的诡谲的黑影。
汤姆?里德尔慢吞吞地说道：“固然我不清楚为甚么来的会是你们，但是这不打紧，我能够在处理你们以后再去见哈利?波特。归正邓布利多传授和我的恩仇也不差那一点儿了。而这个门生。”里德尔顿了一下。“我总感受在那里见过他，他给我一种熟谙而讨厌的感受……”
邓布利多走了过来：“环境如何？杰克。”
邓布利多肩膀上的福克斯收回一声尖短短促的叫声。“把稳，杰克，福克斯感到这里非常伤害。”
“太有趣了，听一个十一岁小女人讲她那些老练的烦苦衷，”他持续说道，“但是我耐着性子，写出一些话答复她，我是慈爱的、善解人意的。金妮的确爱上我了。哦，汤姆，没有人像你如许了解我。我真欢畅获得了这本日记，能够向你诉说知心话，就像是具有一个能够放在口袋里随身照顾的朋友。”