“是啊，真的，自从我分开故乡以来，就没睡过安稳觉。”
奶名流扶着奥立弗站起来,一块儿来到四周的一家杂货店,在那边买了好些熟火腿和一个两磅重的面包，或者用他的话来讲，就是“四便士麦麩”。奶名流露了一手，他把面包心掏了一些出来,挖成一个洞,然后把火腿塞出来,如许火腿既保持了新奇，又不会沾上灰尘。奶名流把面包往胳肢窝下边一夹，领着奥立弗拐进一家小酒馆，到里边找了一间僻静的酒室。接着这位奥秘的少年叫了一罐啤酒，奥立弗在新朋友的聘请下，狼吞虎咽地大吃起来，吃的过程中，陌生少年的目光非常专注，时不时地落到他身上。
“极刑真是件妙不成言的事儿。死人毫不会忏悔，死人也毫不会把可骇的事情公之于世的。啊，对于我们这一行也有好处。五个家伙挂成一串，都给绞死了，没有一个会留下来做耳目，或者变成怯懦鬼。”
古怪的少年吹了一声口哨，极力摆脱肥大衣袖的牵绊，把手□□口袋里。
固然奥立弗一门心机盯住本身的领导，却仍然好几次不由自主地往颠末的街道两侧偷眼望去。他向来没有见到过比这儿更加肮脏或者说更加破败的处所。街道非常狭小，满地泥泞，氛围中充满了各种浑浊的气味。小铺子倒是很多，独一的商品仿佛只要一群群的孩子，那些孩子这么晚了还在门口爬进爬出，或者是在屋里哇哇大哭。在这个一片苦楚的处所，看起来景气一些的只要酒馆，一帮最基层的爱尔兰人扯着嗓子，在酒馆里大吵大闹。一些黑洞洞的过道和院落从街上分岔而去，暴露几处挤在一起的破屋子，在那些处所，喝得烂醉的男男女女实实在在是在污泥中打滚。有好几户的门口，一些恶相毕露的家伙正谨慎翼翼地往外走，一看就晓得不是去干甚么功德或者无伤风雅的事。
“还不赖。”机警鬼说着，取出两只钱包，一只绿的，一只红的。
“哪儿来的？”
单看达金斯先生的表面，并不敷以申明他的仇人替那些受他庇护的人谋取到了多少福利，不过，达金斯的寒暄体例倒是相称轻浮世故，进而又承认本身在一帮密切朋友中有个更着名的外号，叫“逮不着的机警鬼”，奥立弗得出结论，对方因为本性浪荡不羁，早就把仇人在品德方面的训戒抛到脑后去了。出于这类印象，他悄悄下定决计，尽快获得那位老名流的好感，如果机警鬼大抵上应了本身的猜想，果然无可救药的话，就必然要敬而远之。
奥立弗心想，这位老名流准是一个不折不扣的鄙吝鬼，他有那么多金表，倒住在这么脏的处所。他又一想，老头对机警鬼和别的几个孩子挺喜好，也许花了很多钱，但他只是恭恭敬敬地望了犹太人一眼，问本身是不是能够起来。
“敬爱的，你看到这些个宝贝了？”费金迟疑了一下，手放在盒子上，问道。
“你住在伦敦吗？”奥立弗问。
这间屋子的墙壁和天花板因年深日久，尽是污垢，黑黝黝的。壁炉前边放着一张松木桌子。桌子上有一个姜汁啤酒瓶，里边插着一支蜡烛，另有两三个锡铅合金酒杯，一块奶油面包，一只碟子。火上架着的一口煎锅里煮着几段腊肠，一根绳索把锅绑在壁炉架上。一个枯瘦如柴的犹太老头手拿烤叉，站在中间，一大团乱蓬蓬的红头发掩住了他脸上那副令人恶心的恶相。他裹着一件油腻腻的法兰绒长大衣，脖子露在外边。看来他既要兼顾炉子上的煎锅，又要为一个衣架用心，衣架上挂着很多丝手绢。几张用旧麻袋铺成的床在地板上一张挨一张排开。桌子四周坐了四五个比机警鬼小一些的孩子，一个个都摆出中年人的架式，一边吸着长长的陶制烟斗，一边喝酒。机警鬼低声向犹太老头嘀咕了几句。这帮孩子围了上去，跟着又一起把头转了过来，冲着奥立弗嘻嘻直笑，犹太老头也一样，一只手握着烤叉，转过甚来。