“来吧，卡列宁夫人，很多夫人都想要见见您呢！”德・马莱勒夫人用一种文雅的腔调说着，她已经天然地放开了本来牵着安娜的手，而变回了端庄又不失亲热的模样。
男人们要聚在一起议论政务，卡列宁扣问安娜她一小我是否能够。
不知不觉就到了舞会时候，第一首是非常欢畅的玛祖卡舞。
这些人在内心想：“瞧，就算有仙颜又如何样呢？她甚么都不晓得，或许她嫁奁丰富也只是讹传，这年初空驰名号没有气力的家属多了去了。反观我们敬爱的德・马莱勒夫人，她标致、文雅还学问赅博。”
德・马莱勒夫人也暴露一个诱人的浅笑，她拿起银质的细汤勺迟缓地搅动动手里边热腾腾的红茶，接着把透明容器里的牛奶倒出来，再次搅动。
她一边假装在当真聆听这些高谈阔论，一边借由喝茶的工夫瞧瞧卡列宁那边，但她没发明本身的丈夫。
德・马莱勒夫人分开一会儿后，女人们的兴趣重新回到安娜的身上，精确地来讲，是她的号衣。
倒不是说没有人理睬她，可那些贵妇人们提的题目安娜并不能完整的答复上来。比如彼得堡的风景，宴会，戏剧。
安娜在内心想，这群人看我干吗，我又不是植物园的猴子，但面上倒是保持着猎奇的笑容。
安娜把那杯冷掉的红茶安排在一边，然后接过了德・马莱勒夫人特地为她倒的这杯水。
“您是请哪一名裁缝制作的呢？”一名二十七八岁的年青夫人问道。
这是一个款项至上的期间，在这个浮华又古怪的圈子里，东西的代价在于它摆放的位置和具有它的人，而不是别的。
德・马莱勒夫人老是会为安娜消弭难堪，然后再次成为现场合有人的核心。
德・马莱勒先生又一次大笑起来，他附和安娜的说法。
“抱愧，我得去一下扮装间。”德・马莱勒夫人停止了说话，有些歉意地说道。
一个女人多事把目标定在男人的荷包上，那她们会想尽体例去勾引这个男人。
“您担忧甚么呢？莫非她还会在我们屋子里迷路不成？”德・马莱勒夫人一边亲热地拉着安娜的手，一边冲卡列宁讽刺道。
不但单只是指她出众的面貌和举手投足的高雅气度，也不是她令浩繁男人倾倒的聪明劲儿和交际手腕，而是德・马莱勒夫人在不经意间望向卡列宁的眼神，带着一种缱眷的含混。
“你是我的。”
安娜晓得这些人在内心想甚么，她感觉很无趣又不能说甚么，毕竟，她现在可不但是代表本身。率性地走掉可不负任务。
“您不喝点茶吗？卡列宁夫人。”德・马莱勒夫人问道。
“在您返来之前，我已经喝过了。”安娜笑着答复道。
安娜在内心偷偷地笑了一下，这一次她不筹算去奉告卡列宁实话。
“另有谁？”卡列宁略微皱眉问道。
“我正在保卫两小我的幸运。”
安娜笑着同德・马莱勒夫人酬酢着。她假装甚么都不晓得，没需求本身先撕破脸。
“卡列宁夫人，我有这个幸运聘请您跳这一支收场舞吗？”这位胖胖的驯良的德・马莱勒先生亲热地问道。
“大家都说我是堕入幸运里的傻瓜，可他们不晓得做这类傻瓜有多幸运。”德・马莱勒先生冲安娜眨了眨眼睛。
“我丈夫常常如许评价我。”安娜笑道，四周有些夫人也笑了起来，并且小声地说这可真甜美呀。
卡列宁用了一个客气的浅笑表示回应。
两个女人在半空中相遇。