大师都低下头来，划子载着他们穿过覆盖山崖正面的常春藤帐幔，来到隐蔽的开阔入口。
夜里的寒气使哈利打了个寒噤，他向高士要了一瓶酒边喝边暖身。
湖对岸高高的山坡上耸峙着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪动。
像古灵阁一样，石墙四周都是熊熊燃烧的火把。天花板高得几近看不到顶。正面是一段豪华的大理石楼梯，直通楼上。
他们来到这里时，他底子没想到还会来这么一招。他焦心肠看看四周，四周人也大家自危。没有人说话。
四所学院的称呼别离是：格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。
“欢迎你们来到霍格沃茨，”麦格传授说，“开学宴就要开端了，不过你们在到餐厅退席之前，起首要你们大师肯定一下你们各自进入哪一所学院。
你们在霍格沃茨就读期间，你们的超卓表示会使你们地点的学院博得加分，而任何违规行动则使你们地点的学院减分。
只要赫敏口中念念有词，在缓慢地背诵她学过的咒语，拿不准该用哪一道。
“那好进步哆!”一队划子推开波浪，划过波平如镜的湖面向前驶去。
大师一拥而入，摩肩擦背后挤在一起，严峻地细心凝睇着四周的统统。
你们要与学院里的其他同窗一起上课，一起在学院的宿舍留宿，一起在学院的大众歇息室里度过课余时候。
“拐过这个弯，你们顿时就要第一次看到霍格沃茨了。”海格转头喊道。
她的目光在哈利的爆炸头和罗恩鼻子那块脏东西上游移了一下。高士昂首看了一眼麦格传授又低下了头。
海格举起一只巨大的拳头，往城堡大门上敲了三下。
做测验?在全校师生面前?可他直到现在连一点儿邪术也不会――他究竟该如何办呢?
一起再无事端，搭客们推推搡搡，纷繁拥向车门，下到一个又黑又小的站台上。
大师攀上一段石阶，聚在一扇庞大的橡木门前。“都到齐了吗?”
当他们邻近城堡地点的绝壁时，那城堡仿佛耸峙在他们头顶上空。
巷子两旁一片乌黑，没有人说话，只要丢了蟾蜍的纳威偶尔吸一两下鼻子。
狭小的巷子绝顶俄然展开了一片玄色的湖泊。
“他们如何能精确地把我们分到哪所学院去呢?”他问高士，罗恩插嘴道，“我想，老是通过一种测验呗。弗雷德说对我们的伤害很大，可我想他是在开打趣。”
“一会有测验！测验分院！”哈利波特夸大道。
“一年级重生，麦格传授。”海格说。
“低头!”当第一批划子驶近峭壁时，海格大声喊道。
她分开了房间，哈利这才吐了一口气。
过几分钟，分院典礼就要在全校师生眼进步行。我建议你们在等待时，好好把本身清算一下，精力一些。”
哈利和高士上了划子，罗恩和赫敏也跟着上来了。
“哇哦！”头一次看到混血巨人的罗恩，赞叹的看着海格庞大的身躯。
高士望了一眼四周的风景，便又低下头捧着咒术文籍写他的《哈利波特》了。
她把门拉得大开。门厅大得能把女贞路德思礼家整栋屋子搬出来。
他们跟从麦格传授沿石铺地板走去。哈利闻声右边门里传来几百人嗡嗡的说话声，黉舍其他班级的同窗想必已经到了――但是麦格传授却把一年级重生带到了大厅另一头的一间很小的空房里。
年关时，获最高分的学院可获得学院杯，这是很高的名誉。我但愿你们非论分到哪所学院都能为学院争光。