我们将尽力学习，
就教给我们知识，
“魁地奇球员的考核事情将在本学期的第二周停止。凡有志插手学院代表队的同窗请与霍琦夫人联络。
“每人挑选本身喜好的曲调。”邓布利多说，“预备，唱!”
其他的交给我们本身，
邓布利多将魔杖悄悄一弹，魔杖中就飘飞出一条长长的金色采带，在高高的餐桌上空像蛇一样扭动盘绕出一行行笔墨。
它是一个圆形的、有着淡淡泥土芳香的低顶房间，它老是阳光普照，通过圆形的窗户能够看到摇摆的青草和蒲公英。很多处所都有光亮锃亮的铜饰，另有很多或从天花板垂挂下来或安排在窗台上的植物，我们的院长波莫娜?斯普劳特传授卖力教草药课，她总带来最风趣的标本（此中一些会跳舞和说话）来装潢我们的房间――这也是为甚么赫奇帕奇们常常善于草药的启事之一。我们厚厚的软垫沙发和椅子都是黄黑相间的，翻开墙上通往我们宿舍的圆门，铜灯将暖和的光投在我们的四柱床上，统统的被子都是拼色被，如果你感到冷，墙上还挂着铜制的暖床器。
说话间塞德里克带领着一年级的重生来到地下一层。
把被我们忘记的，还给我们，
大师七零八落地唱完了这首校歌。只要韦斯莱家的孪生兄弟仍跟着《葬礼停止曲》徐缓的旋律持续歌颂。邓布利多用魔杖为他们俩批示了最后几个末节，等他们唱完，他的掌声最清脆。
小獾们的行李箱子早就放在寝室里了。塞德里克奉告重生们他该走了，赫奇帕奇的学员会本身公允的分派寝室。
塞德里克演示给小獾们看如何进入大众歇息室
“一年级重生重视，校园里的树林一概制止门生进入。我们有些老班的同窗也要好好记着这一点。”
“再有，办理员费尔奇先生也要我提示大师，课间不要在走廊里施邪术。
进入赫奇帕奇的大众歇息室，塞德里克恰好完成它的演讲，博得了小獾们热忱的掌声。菲尔德瞥见汉娜和苏珊看塞德里克的眼睛都冒着金星。
充满氛围，死苍蝇和鸡毛蒜皮，
宴会靠近序幕，邓布利多传授又站了起来。餐厅也复归寂静。“哦，现在大师都吃饱了，喝足了，我要再对大师说几句话。在学期开端的时候，我要向大师提出几点重视事项。”
以是，你能够看到，我们具有这么多强大、杰出、英勇的女巫和巫师，但是，只因为我们不到处鼓吹这些，我们没有获得应得的赞誉。拉文克劳们，多么特别，自发得任何杰出成绩者都是出自于他们学院，我在客岁因为和一个以为布丽独特?威洛克来自于他们学院而不是我们的拉文克劳级长决斗而惹了大费事，我本该获得一周的禁闭，但斯普劳特传授只警告了我一下，给了我一盒椰子冰淇淋。
因为现在我们脑筋空空，
现在，在大师寝息之前，让我们一起来唱校歌!”邓布利多大声说。哈利发明其他教员的笑容仿佛都僵住了。
“最后，我必须奉告大师，凡不肯遭受不测、痛苦惨死的人，请不要进入四楼靠右边的走廊。”
塞德里克，文雅的结束了他的事情，批示女生进入一扇门去他们的寝室。然后再带男生们走进另一道门。
“早点歇息，明天你们有课。要晓得麦格传授和斯内普传授是出了名的峻厉，不要被扣太多分哦，要不然会影响，学院杯的成绩的。”塞德里克分开前，和菲尔德商定，过两天和他一起研讨杨潇徒弟送的那些书。