“博物学家先生，这么说来，这就是地中海喽？”加拿大人用略带挖苦的口气问道。
两个小时今后，传来了一样的声响，又有人来回走动。小艇被吊上了平台，重新被放回原处牢固起来。鹦鹉螺号重新又潜入了水中。
是以，我也就没有见到斯波拉泽斯群岛中的卡尔帕托斯岛，只能通过尼摩艇长手指着舆图上的一点援引维吉尔的诗句来熟谙：
“我还觉得，这些重生岛屿的构成早已结束了呢。”我说道。
我只在一旁旁观，一言不发。尼摩艇长将金条一块一块地从柜子里拿出来，整齐地排放在箱子里，直到装满为止。我估计箱子里有1000多公斤黄金，也就是说，代价将近500万法郎。
“有这类能够吗？”我大声叫道。
“放我们远走高飞？”加拿大人大声大呼，“要么是斩尽扑灭！”
“阿罗纳克斯先生，您的论调就像是在捕底层鱼，您说的是将来：‘我们将在这里，我们将去那边！’而我讲的是现在：‘我们现在是在这里，应当操纵这个天赐的良机。’”
“那么，这热气是从内里传出去的？”
“我嘛，我想――我没有说但愿――如许的无益机会是不成能呈现的。”
客堂舷窗的防护板翻开了。我看到鹦鹉螺号四周一片红色。一股含硫磺的蒸汽在水中升腾，四周的海水像锅炉里的水一样在沸腾。我把手支撑在一块玻璃上，但窗玻璃烫得我赶紧把手缩了返来。
“但是，既然先生这么必定，还是应当信赖先生。”龚赛伊劝他道。
七点摆布，龚赛伊和尼德・兰到平台上来找我。这两个形影不离的火伴明天夜里平安然安地睡了一觉，对鹦鹉螺号穿越地峡的豪举不闻不问，毫不体贴。
“哦，传授先生，只要我们情愿，这个温度才会再往上升。”
“如果碰到后一种环境呢？”
“42度！”
“先生，这话您说给别人听吧！”刚强的加拿大人还嘴说。
“那么，您希冀甚么呢？”加拿大人问道。
“龚赛伊友，你是如何想的？”尼德・兰问道。
此次厥后形成严峻结果的说话就这么结束了。现在，我应当说，事情的生长仿佛印证了我的预感，令加拿大人大失所望。尼摩艇长在交通繁忙的海疆是否防备着我们，或者仅仅是想避开地中海上来交常常的各国船只的耳目？我不晓得。但是，他凡是批示鹦鹉螺号潜入水中飞行或阔别海岸。鹦鹉螺号即便浮上来，也只暴露驾驶舱；要么就潜入深海。在希腊群岛和小亚细亚之间，我们下潜了2000米，仍然没有见到海底。
[4]维特里乌斯（公元5―69）：古罗马天子。