当我回到舱里时，几近喘不过气来。多么难过的夜晚！我不知如何来描画。如许的痛苦是没法描述的。第二天，我感到呼吸困难。头疼再加上头昏目炫，我变得像个醉鬼似的。我的两个火伴呈现了一样的症状，有几个海员已经奄奄一息。
“没题目。我们现在又不走。”
我感觉海水特别冷。不过，我挥动起铁镐，一会儿工夫就感觉身上热乎乎的。固然我们是在30个大气压下功课，但是，我仍然行动自如。
在动手破冰之前，艇长号令先停止探测，以便肯定施工难度较小的位置。长长的探杆被钻进了两侧的冰壁。探杆钻进冰壁15米深，但仍没有穿透厚厚的冰墙。凿穿头顶上的冰层必定是不可的，因为我们的头顶上是大浮冰本身，厚达400米以上。因而，尼摩艇长命海员探测我们脚下的冰块。这上面的冰层有十米厚，是这片冰原的普通厚度。现在，我们要挖凿同鹦鹉螺号吃水线以下的面积一样大的冰坑，统共约莫要断根6500立方的冰，以便挖一个能让鹦鹉螺号潜到冰原以下脱身的洞穴。
傍晚时分，又挖去了一层冰。当我回到舱里时，差点没被充满舱内的二氧化碳堵塞而死。哎，我们如果能用化学手腕来摈除这类有害的气体该有多好啊！氧气，我们并不贫乏，海水里含有大量的氧气。用我们大功率的电池将它从水平分化出来，海水说不定能为我们开释清爽的气流。我想的倒是挺好的，可有甚么用呢？因为我们呼出的二氧化碳已经充满潜艇的每一个角落。要接收掉舱里的二氧化碳，必须装满很多苛性钾的容器，并不断地闲逛容器。但是，潜艇上没有苛性钾，并且不能用任何物质替代。
“是的，”我答复说，“但是有甚么体例呢？”
我半躺在图书室的一张长沙发上，喘不过气来。我的神采发紫，双唇发青。我临时丧失了各种官能，既看不见又听不到。时候观点已经从我的认识中消逝。我的肌肉也不能收缩了。
等我事情了两小时回到舱里吃东西、歇息时，我感遭到了鲁凯罗尔储气舱供应的纯洁气流和鹦鹉螺号舱里碳酸气含量很高的氛围之间的较着辨别。舱里已经有48小时没有改换氛围了，氛围里的氧气已经大大减少。但是，在短短的两个小时里，我们只在画线的范围内发掘了一米厚的冰，或者说600立方米。如果每12小时能完成不异的事情量，那么需求四天五夜才气完成这项工程。
我没有力量答复他，抓住了他的手，因一次偶然的抽搐而将他的手攥紧。
我领加拿大人来到鹦鹉螺号的海员们正在换潜水服的换衣室，并向艇长传达了尼德的毛遂自荐。艇长欣然接管，加拿大人换上了潜水服，与他的事情火伴一样很快就做好了筹办。他们每人背上背着充满纯洁氛围的鲁凯罗尔储气舱。为此，耗用了大量而又必须的鹦鹉螺号上的储备氛围。至于伦可夫照明灯嘛，在充满电灯光的敞亮水域里就派不上用处了。
过了半晌，我们见到十来个海员走到了冰礁上。尼德身材魁伟，在他们中间一眼就能辨认出来。尼摩艇长也和他们在一起。
因而，水泵开足了马力，立即将储水舱里的水排挤。几分钟今后，潜艇的下沉被节制住了。压力表的指针乃至也很快就开端往上挪动。螺旋桨全速扭转，全部船体，就连螺栓都在颤抖，我们朝着北方驶去。