朴政赫这个冤枉。
但是这些古迹和全部国度的生长、群众的需求比拟起来,天平是会产生倾斜的。
明显只是学习中文罢了,要不要弄的这么玄奥?
这家伙,就会捣蛋,哪有总统叫这么土气的名字啊?
朴政赫拿起笔,在纸上刷刷刷地写下了“金泰希”三个字,然后问道:“是这个对吗?”
“起首呢,我们来体味一下,你是谁?你在中国的文明里应当是谁?如许一来,明白了本身的定位,那么才气更好地把本身带入到中国的文明里。”
这可难不倒金泰熙,实际上关于这个,她早就学过了。
“名字不就是身份的代号嘛,只要不是骂人的脏话或者贬义词,都没有干系吧?”
“但是林润娥这个名字,在中文里,弊端很大。起首从笔划来讲,林字架构简朴,清楚了然。而润、娥二字则笔划繁复,层层叠叠,如同乱麻。如许一来,三个字组合在一起,就变得头轻脚重,不敷均衡。”
怕金泰熙不信,他又开端举例子了。
金泰熙固然不会中文,但是本身的名字,就在身份证上,不晓得练习过多少次了,当然不会看错。
“这是一种看法,颠末端上千年的传承以后构成的。其实在我们韩国也有近似的环境,比如说,听到凤淑啊、贞淑啊、三顺啊、赫宰啊等之类的名字时,你会感觉对方是个甚么样的人?”
她的家教涵养不答应她说出贬低的话来,但这么说已经表白了她的意义。
金泰熙终究忍不住了,抱着肚子,连眼泪都顾不上擦了。
朴政赫微微一笑,把一个本子在两人面前翻开。
以上这些,全都是在朴政赫重生到了韩国,做了pd,开端打仗了文明行业以后才贯穿出来的。
“少女期间的允儿,奴那你熟谙吧?”
即便她不懂中文,也能够看出来,“林润娥”和“林允儿”,这不同的确大如天了。
这一点金泰熙不太懂,但还是点点头,承认朴政赫说的对。
“嗯,小女人很标致,人气不低呢。”
说着,朴政赫又在纸上把这三个字写了出来。
想要让金泰熙产生学习中文的热忱,还需求从简朴的方面动手。
朴政赫以允儿为例子,耐烦地讲授起来。
金泰熙踌躇了一下,才谨慎隧道:“就是浅显的人啊。”
朴政赫指导道:“那奴那,你想像一下,如果我们国度的总统叫朴凤淑,会是如何的景象?”
莫非中国当局就不晓得这些古迹代价连城吗?
等金泰熙把她的身份证放在桌子上以后,朴政赫才解释起来。
“这如何能没用呢?我之以是夸大名字的首要性,就是要奉告奴那,当你要向中国人先容本身的名字时,该如何说才气变得对本身更加无益些。”
“甚么意义?”
金泰熙有些发懵,完整没有了首尔大天之娇女的聪慧。
他信赖,金泰熙这么聪明的女人,必然能够发觉到甚么的。
朴政赫温馨地呆着,一向等金泰熙笑够了,还体贴肠帮她擦掉了眼泪。
换成他宿世的小城・管身份,没有这个才气,也没有这个时候去思虑这么高深的题目。
这一次金泰熙忍不住了,直接笑了出来。末端感觉不美意义,责怪地捶了朴政赫一下。
“要想让中国人对你有所体味,奴那你要先做自我先容吧?那我问你,你的中文名字是甚么?”
随即她嘀咕了起来。
他没有一股脑地讲授,而是留给了金泰熙思虑的空间。
这下金泰熙诧异了起来。