“你们承诺我吗？”他问时伸展手臂，一副遭到神灵指引的模样。
身边的一个小教士奉告他，可敬的遗骸安设在这个大厦的顶上的火焰殿。
于连一双标致的眼睛阐扬了它们的感化。
主教徐行穿过大厅，当他走到门口时，本堂神甫们摆列成行。经太长久的混乱，这列步队开端向前挪动。大师唱着歌颂诗，主教走在谢朗神甫和别的一个年纪很大的教士之间。于轮作为谢朗神甫的助手，紧贴着谢朗神甫，大师沿着布雷――勒欧修道院的长廊渐渐挪动。气候阴沉，但是走廊里仍旧潮湿阴暗。走了好久终究到了内院门口。于连被如此富丽的典礼惊得发楞。因为主教的年青、主教的温文尔雅的态度所激起的野心，这时在于连内心动乱着。主教的规矩和德・瑞纳先生的规矩美满是两码事。即便贰表情好的时候。于连想：“当人越是处于社会的上层，我们越能在他的身上发明高雅的举止。”
于连丈二和尚摸不着脑筋，他站着不动。少年人回身朝向他，他瞥见了挂在他胸前的十字架。“本来这年青人就是阿格德主教。这么年青，顶多比我大六岁或者八岁……”他惭愧本身还佩着马刺。
万籁此俱寂，惟闻钟磬声。
这类华贵被暴露在外的砖和红色的石灰烘托，深深震惊了于连的心。他冷静地站住。大厅另一端，靠近唯一的窗户，光芒透出去。他瞥见一面桃花心木框的活动镜子。一个少年男人穿戴紫色长袍，外罩镶花边的白会衣，光着头在离镜子三步远的处所站着。如许的家具在这里呈现，显得很奇特。无疑它是从城里运来的。于连感觉这年青人面带喜色，他对着镜子，很寂静地用右手做着祝贺的行动。
大师从侧门走进教堂里去了。俄然，传来一声可骇的巨响，把教堂陈腐的拱形屋顶都震得收回反响，于连觉得拱顶快落下来了。这是那门小炮收回的，八匹奔马拖着，方才达到，莱比锡的炮手就脱手开炮，一分钟内响五次，仿佛普鲁士人已经到了面前一样。
礼节规定，在君王参拜的时候，教士们没有资格相陪，相陪的只要主教一人。但是，在走向火焰殿的时候，阿格德主教叫上谢朗神甫，于连乍着胆量跟去了。
“不太靠后吗？太靠后会带出傻相，但也不能压得太低，把眼眉遮上，像军官的帽子似的。”
于连间隔国王有六步远，这时国王陛下确切在诚恳祷告。于连第一次有机遇重视到一个肥大而有神采的人。他穿一件没有绣花的号衣，但是这件朴实的衣衫上有一条天蓝色绶带。他比很多达官权贵离国王都近，他们的衣服满是金线绣成，遵循于连的说法，这些衣服绣得连布料都看不见了。过了一会儿，他才晓得那人就是德・拉木尔先生。他感觉德・拉木尔先生傲岸，另有些鄙弃别人。
过了一会儿，主教说：“我筹办好了，先生，您去告诉教士长和教务会的先生们好了。”
天子本人也堕泪了。过后好久，于连才沉着下来扣问别人从罗马送来给勃艮第公爵，好人菲利普的贤人遗骸在甚么处所放着。别人奉告他遗骸就放在阿谁斑斓的泥像里。
“火焰殿是甚么？”于连想。
于连走到大厅中心时，转头看了一眼，主教又开端祝贺了。“这是干甚么呢？或许是教士在典礼开端前的一种需求筹办吧。”他走进贴身仆人们的阿谁斗室间，瞥见主教帽子已经捧在他们手中了。这些人见于连目光严肃，只得把帽子交到他手中。