午餐时，玛特儿的统统行动，都和她这最后的不谨慎相互标榜。她仿佛要让大师都晓得她对于连的猖獗的爱情似的。幸亏这天德・拉木尔先生和侯爵夫人将心机全都放到了即将停止的颁布蓝绶勋带的典礼上，名单上没有德・肖纳先生。午餐快结束的时候，玛特儿跟于连说话，竟然称他“我的仆人，”他乃至连白眸子都羞红了。
猖獗和幸运达到了这类程度，还是不去描述它的为好。
“明天我应当甚么也不做，甚么也不说，”他回到爵府，想道，“精神也要像精力一样地死掉。”于连已经死了，还在行动的只不过是他的尸身罢了。
他又将她搂在怀里，用力一抱，然后纵身出窗，沿着梯子滑下，转眼便已到了空中。三秒钟以后，梯子重又放回到菩提树下，玛特儿的名誉得救了。于连静下心来，才发明本身周身是血，并且几近是一丝不挂。本来他沿梯子滑下来的时候，仓猝之间受了伤。
“这是你的奴婢送给你的。”她用相称大的声音向他说道，“这是永久从命的标记，我愿摒弃我的明智，做我的仆人吧。”
颠末一番沉思熟虑，她决定于连即便不是个实足的浅显的人，起码也不敷超凡拔俗，不值得她对他的如许猖獗酷爱。总之，她已不再想爱情了。那一天，她已倦于爱情了。
“不幸的孩子，”听到这里，玛特儿忍不住大笑起来，笑声惊醒了她的母亲和一个女仆，她们俄然隔门号召起来，于连望着她，她脸都白了，只是呵叱阿谁女仆，却不肯同她的母亲说话。
“公然是你呀！”她说着，纵身投入他的怀里。……
于连的品德感和幸运感一齐高涨。“我必须顺梯子下去。”他看花圃那边烟囱上天空开端发白，便对玛特儿说道，“我做出的这类捐躯，同您的身份是相配的。为了保全您的名誉，我甘愿捐躯几个小时的幸运，那是一小我平生能够尝到的、最奇特的幸运。如果您明白我的心，您便会体味我是如何尽力地在禁止我本身。您对我会永久像现在如许吗？不过，用名誉包管，这就够了。您应当晓得，自从我们第一次约会以后，小偷已经不是人们思疑的唯一工具，德・拉木尔先生在花圃设一个保卫，德・克鲁瓦斯努瓦先生也被侦察包抄了，他每天早晨的一举一动，人家全数晓得……”
“我必须用精神的疲惫来扼杀的我的心灵，”他一边在默东丛林里疾走，一边向本身说，“我做了甚么，说了甚么，为甚么竟遭此不幸。”
她向他说她的不对，她怒斥她本身。
“我要让本身记着，”她对他说，“我是你的奴婢，万一可爱的高傲又引我走入迷途，就把这些头发拿给我看，说道：‘现在已经不再是爱情题目了，也不再是您的心灵现在有甚么感受的题目，您已经发誓要从命，为了名誉，您就从命吧。’”
这一天像闪电似的一闪就畴昔了。于连幸运到了顶点。第二天，从早上七点钟开端，他便等在图书室里，盼望德・拉木尔蜜斯能够到那边去。他给她写了一封长长的信。
这真是灵机一动，合法的来由纷至沓来。“我还能不幸吗？”他自语道。他仓猝去寻觅梯子，梯子却已被花匠锁住了。他拆动手枪的机头，不知从那里来了一股超人的力量，用机头一下了将锁住梯子的铁链绞断一环，未几时他已能搬动这梯子，将它又靠在了玛特儿的窗下。
而于连呢，他的内心冲动得像个十六岁的孩子。这一顿午餐像是永久也吃不完似的，思疑、惊奇和绝望各种情感，轮番来折磨他。