我仿佛感觉圣・约翰先生的下唇突了出来，上唇卷起了一会儿。这位哈哈笑着的女人奉告他这些环境时，他的嘴看上去确切紧抿着，下半个脸异乎平常地严厉和呆板。他还从雏菊那儿抬起眼来凝睇着她。这是一种没有笑容、搜刮看望、意味深长的目光。她再次一笑，算是对他的答复。笑声跟她的芳华韶华，她那玫瑰色的面庞，她的酒窝，她那晶莹的眸子很班配。
圣・约翰・里弗斯对这位人间天使有甚么设法呢？我瞥见他向她转过脸去并瞧着她时，自但是然地提出了这个题目，我也一样天然地从他的脸部神采上寻觅这个题目的答案。他已把目光从这位仙女身上移开，正瞧着长在门边的一簇不起眼的雏菊。
“很喜好。”
她以天生的美好姿势，在年青而严峻的狗仆人面前弯下腰，拍拍狗头时，我瞥见仆人的脸上升起了红晕，瞥见他严厉的目光，已被突如其来的火花所熔化，闪动着难以禁止的豪情。他的脸烧得通红，作为一个男人，他看上去几近像她作为一个女人那么标致。他的胸部一度起伏着，仿佛那颗庞大的心对跋扈的束缚感到厌倦，已经违背意志扩大起来，微弱有力地跳动了一下，但愿获得自在。但我想他把它节制住了，就像一名果断的骑手勒住了腾起的马一样。对她那种饱含温情的友爱表示，他既没用说话也没通过行动来答复。
“确切如许。她能够管束，也很派用处。（那么我想这位就是担当人奥利弗蜜斯了。她仿佛既在产业上又在那些天生丽质上获得了偏疼！我不晓得她的出世碰上了甚么行星的荣幸组合呢！）”
她心血来潮，对我产生了好感。她说我像里弗斯先生（当然只不过她宣布“没有他的非常之一标致，固然你是个整齐敬爱的小个子，但他是个天使”）。但是我像他那样为人很好，聪明、沉着、果断。她断言，作为一个村落女西席，我本性是个怪人。她确信，如果我之前的汗青给流暴露来，必然会成为一部风趣的传奇。
圣・约翰默不出声非常严厉地站着时，她又开端抚摩起卡罗来。“不幸的卡罗喜好我，”她说，“它对朋友不严厉，不冷淡。并且如果它能说话，它是不会不吭声的。”
“相称用心。”
“啊，我下午刚从S市返来（她提了一下相距约莫二十英里的一个多数会）。爸爸奉告我你已经创办了一所黉舍，新的女西席已经来了，以是我用完茶就戴上草帽跑到山谷来看她了。就是她吗？”她指着我。
“你感觉会喜好莫尔顿吗？”她问我，腔调和举止里带着一种坦直而老练的纯真，固然有些孩子气，但讨人喜好。
我持续忠厚主动地在村落塾校劳累。开初事情确切艰巨。我使出浑身解数，过了一段时候才体味我的门生和她们的本性。她们完整没有受过教诲，官能都很痴钝，使我感觉这些人笨得无可救药。粗粗一看，个个都是呆头呆脑的，但不久我便发明本身错了。就像受过教诲的人之间是有辨别的一样，她们之间也有辨别。我体味她们，她们也体味我以后，这类辨别很快便不知不觉地扩大了。一旦她们对我的说话、风俗和糊口体例不再感到惊奇，我便发明一些神态痴钝、目瞪口呆的乡巴佬，演变成了脑筋机警的女人。很多人亲热敬爱很有规矩。我发明她们中间很多人本性就懂规矩，非常自负，很有才气，博得了我的好感和佩服。这些人不久便很乐意把事情做好，保持本身整齐，定时做功课，养成斯斯文文有条有理的风俗。在某些方面，她们进步之快乃至令人吃惊，我朴拙镇静地为此感到高傲。别的，我本人也开端喜好上几位最好的女人，她们也喜好我。门生中有几个农夫的女儿，差未几已经长成了少女。她们已经会读，会写，会缝纫，因而我就教她们语法、地理和汗青的根基知识，以及更邃密的针线活。我还在她们中间发明了几位宝贵的人物――这些人渴求知识，但愿长进――我在她们家里一起度过了很多镇静的夜晚。而她们的父母（农夫和老婆）对我很殷勤。我乐于接管他们朴素的美意，并以谨慎地尊敬他们的感情作为回报――对此他们不必然会老是都感到风俗，但这既让他们欢畅，也对他们无益，因为他们眼看本身进步了职位，并巴望无愧于所遭到的宠遇。