“过来,这儿氛围比较新奇,在如许的环境里才会感觉舒畅,屋子里的确就像是一个土牢,你以为呢?”
“但是有甚么体例呢,甚么体例呢?上帝给我们的行事规定了手腕。我不想再向你坦白了,也不再打比方了,我就是阿谁俗气、放荡、不循分的人,但我现在信赖我已经找到了获得挽救的体例,那就是……”
我答复说,“先生,如果只是一名同类的力量,他不成能帮忙一个浪荡者重新安宁下来,也不成能帮忙一个误入歧途者悔过改过。男人和女人都会有死的时候,哲学家也有会脑汁绞尽,基督教徒也不会总做的是善事。如果你晓得有人做了错事,正在倍受痛苦煎熬,那你就让他向更高的力量去改过改过,寻求安抚来医治创伤吧!”
我因而朝一头走去,他走向另一头,然后我闻声他在院子里说,声音听起来很高兴:
“幸亏上帝保佑,这件事总算是结束了。”罗切斯特先生关上并闩好沉重的院门,又弥补了一句。他走得很慢,不知在想些甚么,走向果园中间的一扇围墙门,我感觉他不需求我的帮忙了,回身想回到屋子里,但这时,我又听到他叫了一声,“简!”他早已翻开了那道门,倚在门旁等着我呢。
“卡特,现在没有风,看着他那边的车窗,――再见,理查。”
“先生,格雷斯?普尔还会在这个处所留下去吗?”
“为了证明这一点,握一动手吧!你的手多冷呀!比起明天早晨我在密室里碰到它的时候,它凉多了。简,你甚么时候还情愿和我一起守夜?”