努南太太大笑，说本身是个Cigarette widow，本身住着太无聊，有人来陪我我已经很高兴了。
西泽神采一次比一次糟糕, 因为旅社仆人供词相称分歧的奉告他：彻夜大雨, 以是客满了, 你们应当提早预定的。
直到看他消逝在夜色里，过了好一阵，淮真感觉脸上又痒又烫，悄悄一抹，毛衣袖子湿漉漉的。
淮真轻声说感谢。
他顺手接过来，撑开递给她让她撑住伞，然后将蹲身将她背起来。
淮真说，我已经和缓多了，我们该如何感激你才好？
在他一言不发的将车沿泥泞门路往前开的路上, 淮真假装很高兴的说, “我们或答应以夜宿盐湖河边……我还从没有在乡间湖边宿营过。”
直至她闻声努南太太对她说，“我不会把他关在门外的。请出去。”
老太太递出雨伞给他，像讲甚么笑话似的说，“Go go， hurry， cover her up――”
老太太说，“去吧，我给你留着门呢。”
努南太太边走边说，“一会儿我帮你们将楼上壁炉也升起来，洗完澡，能够去烤个火。冷热水要好好调度一下，毛巾我替你拿过来。”
努南太太走在前头，经太长廊推开一扇门说，你们今晚能够睡这里，又说，“千万将头发身上都烤干烤和缓再去睡觉。”
紧接着看她瞥见西泽惨白着面孔从暴雨里大步朝她和老太走过来。
努南太太看着她，很慈爱的笑着说，“Don’t worry， Asians are not darker.”
她拉开车窗，抱着只剩下一只袜子的脚往外看，西泽沿着泥土路深一脚浅一脚走出去，悄悄一跨，翻过别人家潮湿花圃外的篱笆。
西泽将淮真放在农舍朝外凸起的风檐下，背回身，轻声扣问老太太，“努南太太，我可否去车里取一下东西？”
衣裤很快湿透，像累坠似的黏在他身上。
努南太太下楼去后，淮真和墙上不知谁的半身油画大眼瞪小眼了好一阵，才闻声脚步声上楼来。
村落房屋漫衍非常稀少，下一户几近已经要走过一片没有花儿的树林边沿，颠末一片收缩的荒漠。
起居室很和缓，仿佛升着壁炉。
不等她回过神来，西泽已经很快的排闼出去。
淮真并不晓得烟枪孀妇是甚么，也没有接话，筹算等西泽上来再问他，趁便也能够用来和看起来非常活力的他没话找话。
时候邻近夜里十点半钟。淮真觉得他能够是想驶出村庄，到十五分钟间隔的镇上去再问问，但车开了不到五十米，猛地一个狠恶颠簸，一只右后车胎堕入了泥塘里。西泽明显已将油门加到底，车却纹丝不动，连带着发动机的吼怒巨响。
洗过热水澡，拉开盥洗室的门，她发明那边不止挂着浴巾，还放着她拆开的那一纸袋Southall’s towels一次性卫生内裤。
等她裹着毛巾热气腾腾从浴室出来，才闻声西泽与努南太太在楼下的说话声。过了一会儿，浴室门翻开又关上，淋浴声响起来，努南太太带着一副圆片老花镜走上楼来，催促她说，“快，去壁炉暖暖身材。”
（谁方才在拍门？）
这一次淮本相称当真的说，“我们能够等雨停了再走。”