淮真吓了一大跳，仓猝用手将话筒捂住。
西泽放下淮真，走到意大利餐厅门外去扣问着甚么。
她缓慢讲完这一串德语，心跳的有点快。
淮真远远避开走，那几名青年盯着她笑了半条街，倒也不敢冒昧。
淮真低头看了眼本身的绣花鞋，又看看他的黑靴，说：“以这类组合呈现？”
接线员手握听筒, 拨通数字, 缓缓说道：“你好, 中国城412-132-1928请接安德烈・克劳馥。”
“……”
考虑半晌，毫不踌躇迈步出来。
那头笑了，却没答复她。
她取出那张字条，将数字渐渐报给劈面人：“旧金山市, 415-012-3048, 安德烈・克劳馥。”
“确切好久没讲，俄然听起来还蛮新奇是不是。安德烈，你今晚偶然候吗？”
“I am…”
西泽取下风衣外套交给酒保挂在门口，两人一前一后穿过餐厅，在无人角落相对而坐。餐厅里只寥寥几个客人，几近也快用餐结束了，正在喝红酒抑或吃着甜点。远远瞥见这一对穿着气势差异的组合，目光都不免多停驻了一阵。
淮真听着听着，只感觉厨师长身后立着一个黑沉沉的影子。
半晌，终究接通后，他将计时器与听筒一起递给淮真。
淮真离他远远的，缩在一个太阳伞背面悄悄等着。
淮真点了下头，拿开手，冲听筒那头讲出先前便思忖好的说话：“I am Waaizan Kwai…I am in trouble， and I need some help.”（我是季淮真，我赶上费事了，需求帮忙）
铜质挂式电话并不远，西泽也不避讳甚么，是以讲电话声不远不近传了过来：
“甚么使你这么高兴？“
劈面走来一名头戴玄色瓜皮帽的跑堂，将她迎到一名接线员跟前坐下。长柜台背面那人拿起挂式听筒, 问她：“接往那里？”
出了电话局，见劈面推来个竹车摊，上面摆满刚剖开的新奇生果，一张木板上贴着红纸，拿羊毫写着大大的：“菠萝一分两片。芒果一分一片，两分三片。”
她对这年代美圆物价实在没有多少观点, 非论如何，往多了借总归没坏处吧？
西泽直接将她手头菜单合上，抽走，向酒保点了点心与热红茶。
接线员手握听筒，拨通数字，缓缓说道：“你好，中国城412-132-1928请接安德烈・克劳馥。”
“甚么？”
她这才想起这时仍有禁酒令这回事，忙同他报歉。
果不其然，那壮汉紧跟着上前，从荷包里取出两美分，将菠萝钱结了。
劈面走来一名头戴玄色瓜皮帽的跑堂，将她迎到一名接线员跟前坐下。长柜台背面那人拿起挂式听筒，问她：“接往那里？”
“我仿佛听你在讲德语，”安德烈偏过甚想了想，“仿佛起码有十年以上……没听过你们在外讲德语了吧。”
淮真吓了一大跳，仓猝用手将话筒捂住。
淮真动刀叉也不是，不动也不是。只感觉这场面如果画进漫画里，搞不好桌面上会有乌鸦飞过。
沉默半晌，西泽开口，“吃吧。二非常钟过后有车来接，去我的公寓。”
劈面又推来个卤水档。淮真此次毫不客气的要了一包鸭脚，一袋鸡翅；昂首瞥见一间“广州糖水”，脚步不断，径直走了出来要了一碗马蹄汤，留那壮汉马不断蹄在背面结账。
那头半天听不到反响，语气较着不耐烦起来：“Crawford is out， Muhlenburg is listening.”（克劳馥不在，穆伦伯格接听电话。）