SOCIAL STUDY， 100， A+ （社会学）
声音不是特别清楚，像是捂在被子里偷偷讲电话。不过淮真听出了辨别：这发音不敷利落，不是英文Hello，是德语Hallo.
她几近能立即回想起一些到他懊丧时的小行动，比如将额头的碎发全数拢到脑后，然后暴露一整张很耐看的脸。
“是，比来。”语气带着诘责。
致电的普通都是白人主顾。
成果那头却渐渐地笑了，问她，“在小意大利吃的吗？”
懊丧持续停止：“也没有筹办礼品……”
这答案大抵是太无聊了一点。
Lucky这名字还是淮真起的，因为总有白人来，破不尊敬的对阿福“约翰约翰”的喊。下一次如果有人问起，她就会解释一番：福，就是英文里的荣幸。
……凡是，我们会从当挑选最优良二十名门生，赐与免除学费以及午餐费的嘉奖。考虑到你的说话天赋予充分的汗青社会知识，你胜利当选其列……
RECEIVED Student
Report Card
“比来？”
再隔天，传闻他灰溜溜的又归去了波士顿。
听筒像是被拿远了，也像是他能够抬高了声音，但还是让淮真捕获到一点很轻微的，猝不及防的，Oh f…
另有人说, 是因为梁家这两年在洛杉矶的买卖做大, 更加不将金山唐人街看在眼里。洪爷一去, 竟第一个提出要退会。这一举, 叫梁产业众失了面子，还得对援救了梁家凯的小六爷戴德戴德。梁家不提退会，其他唐人街大商行必也不敢转会。小六爷此举，也算在唐人街立了威。
淮真细心一听，便将之前为惠老头翻译好的一沓旧金山行医录的部分离稿送到报社。
电话响的时候，劈面杂货铺刚好吵了起来，仿佛是有个主顾没付钱跑了，女人从内里屋子追到街上大声谩骂，声音又尖又沙哑，骂了好长时候。淮真留意去听台山口音里的脏话内容，差一点就错过来电。
第三张纸页上写着――
ENGLISH4， 98， A+
有人当过后诸葛，总结说是小六爷早看不惯那些不懂戏, 却一双贼眼对着标致女孩子乱瞅的蓝眸子子们，因为叶女人那位墨西哥金主就是这类令他最讨厌的番鬼。番鬼虽不懂戏, 打着爱看戏的幌子抱得美人归, 还给中华剧场拉了很多援助。小六爷何如不了墨西哥人, 便将气都撒到这几名小年青头上。
淮真接下去，“吃了意大利烤鸡，薄饼，海鲜沙拉，通心粉另有三色雪糕……”
淮真说高兴。
MATHEMATICS4， 90， A（数学）
比来从哪天提及呢？
这场失利的相亲也并非毫无可取之处。固然最后阿福没有租用梁家的处所，但在申请单尚未取消之前，市政电话就批了下来。
那头仍在自我检验：“我没有找到你的出世日期。”
第二页硬质纸片上，非常慎重的只要三行字。
话音一落，那头沉默了，再开口时，已经换成了英文，调子也较着低了好几度：“比来在做甚么？”
Waaizan， Kwai，
（已登科门生）
你忠厚的，
当天用饭时，云霞就说，“之前常听人说唐人街的男孩子在唐人街是找不到老婆。因为唐人街人家的女孩都上学，独立自在，我行我素。但是唐人街的旧家长乃至鼓励家中男孩们纳妾。即便美国法律制止一夫多妻，他们也要偷偷回籍结婚，再想方设法将家中小老婆带到美国来。”