岸上那没完没了的歌谣终究停了下来。篝火旁为数未几的几个海盗又一齐唱起了那首我早已听了无数遍的调子：十五个男人扒着死人箱―
对于像我如许体重和身高的人来讲，本・冈恩的那只划子是非常安然的，对此我有切身材味。它既简便又矫捷，但划起来又十别离扭，老是方向一边。不管你如何尽力，它老是比其他船只更轻易方向下风方向，它最常呈现的状况是在水中来回打转。本・冈恩本身也以为这只划子不那么好划，说它“不好对于，除非你摸透它的脾气”。
锚索像弓弦一样紧紧绷着，可见船在利用多大的力量想要摆脱锚的节制。夜色中，泛着细浪的潮流在船身四周汩汩作响，就像山间倾泻而下的小股泉水。现在，我只要用刀把锚索砍断，“伊斯帕尼奥拉”号就会同潮流一起流走。