“如果阿谁大夫在船上，”他说，“我不消多久就会规复安康，但是，你瞧，我不交运，现在落得这般地步。幸亏阿谁狗杂种已经死了，”他用手指了指戴红色睡帽的阿谁家伙，“这个浑蛋，一点儿海员的气度都没有。对了，你是打哪儿来的？”
颠末一番翻找，我发明一只酒瓶里还剩下一丁点儿白兰地，筹办拿去给汉兹喝。然后，我还找到一些面包干、生果干、一大把葡萄干和一块乳酪，筹算填饱肚子。我把这些东西都拿到了船面上，放在舵柄前面―那位副海员长够不着的处所，接着走到淡水桶旁痛饮了一番。最后，才把那点儿白兰地递给汉兹。
“上帝保佑吾王！”我挥着帽子喊道，“让西尔弗见鬼去吧！”
“汉兹先生，我来向你报到。”我用嘲弄的口气说道。
他一口气喝了起码四分之一品脱，才大喘一口气，放下酒瓶。
船身每震惊一下，戴红色睡帽的家伙就随之摆布滑动，令我感到可骇的是：不管船如何摇摆，他的姿式和狰狞的脸孔始终没有窜改。一样，船身每震惊一下，汉兹的腿就向前伸得更远，全部身材越来越向船艉倾斜。垂垂地，我没法再看到他的脸，只能看到他的一只耳朵和一把疏松的胡子。
我鲜明看到了那两个留守的海盗。戴红色睡帽的家伙躺在那边一动不动，抬头朝天，脸孔狰狞，向两旁长伸着胳膊，仿佛被钉在了十字架上。伊斯雷尔则背倚舷墙坐着，两腿笔挺地向前伸着，下巴耷拉在胸前，双手有力地摊放在船面上，本来棕玄色的脸膛此时已惨白如蜡。
他轻视地看了我一眼，透着酸溜溜的神情，但是一句辩驳的话也没有说。喝了酒以后，他的两颊规复了些许赤色，但还是很衰弱，大船颠簸的时候，他的身材还是节制不住地持续侧向一边，贴着船面。
这时，我发明在他们俩四周的船面上，能够清楚地看到斑斑血迹。我开端猜测他们必然是酒后打斗，在狂怒中自相残杀，同归于尽了。
这是一个有力的老头子的浅笑，在某种程度上反应出他受伤的痛苦和身材的衰弱；但是，除此以外，他的浅笑仿佛老是隐含着一丝讽刺的味道，蒙着一层心胸叵测的暗影。我繁忙不断，他则始终以一种凶险狡猾的目光谛视着我，一向谛视着。
“唉！”他叹了口气，“他妈的，我刚才就是缺几口这东西！”
汉兹非常狡猾，他一向留意窥测着我，下巴一向在胸前耷拉着。
因而我拴牢舵柄，走进船舱，从我本身的箱子里取出一块柔嫩的丝绸手帕，这是我母亲送给我的。以后，汉兹在我的帮忙下用这块手帕包扎好大腿上还在流血的伤口，那是被一把锋利的弯刀捅的。随后，他吃了点儿东西，还喝了几口白兰地。他的状况已较着有所好转，身材已经能够挺直，说话的嗓门儿也高了，吐字也比之前清楚，跟刚才的确判若两人。
他吃力地转动眸子，一副筋疲力尽的模样，已经顾不上惊奇，只挤出了一句：“白兰地！”
“哦，”我说，“我是来领受这艘船的，汉兹先生。在没有接到进一步的唆使之前，请你把我看作这艘船的船长。”
因而我再次躲过帆桁跑到旗索前，几下便降下了那面令人仇恨的玄色海盗旗，并一把扔出船外。
我清楚地晓得本身不能迟误哪怕是一分钟。在帆桁再次摇摆着掠过船面时，我一闪身溜到了船艉，顺着起落口的梯子进入了房舱。
这一震差一点儿把我抛到海里，我从速顺着斜桅爬去，终究一头跌落到船面上。