“实在‘暗夜玫瑰’是说话转换芯片主动翻译的成果，在阿尔法星，这类花叫做‘暗夜玫瑰’。”荷娜解释道，“像地球上玫瑰花一样的花，阿尔法星也有，不过那种被叫做‘玫瑰’。”
荷娜可贵踌躇：“通信器的注册、支付与激活都是要星国相干官员同意的，因为你是住在殿下这里的，并且又是外来客，以是你的通信器应当是由殿下批准才气够的，我权限不敷，说了不算。以是，你要去找殿下才行。”
这是风轻语第一次进玛姬的书房，屋子只要集会厅的四分之一大，内里摆了一张简练的书桌和一把公主椅，再就是几面高达天花板的书架，上面都放满了纸质书。
不逛不晓得，一逛吓一跳，风轻语走到腰酸背痛腿有力，才认识到玛姬的室第面积到底有多大――玛姬和几个娜以及侍女们居住的主宅，近卫队、侍卫队居住的东苑，玫瑰军团居住的西苑，米娜尝试室地点的北苑，另有前后两个偌大的花圃。
吃午餐的时候，风轻语坐在荷娜中间，随口问道：“你们星球的玫瑰和地球的完整不一样啊，如何也叫玫瑰？那你们这里另有地球上那种玫瑰花吗？”
一听到要找玛姬，风轻语忙道：“那这个任务就交给你了，既然是你奉告我的，那你就要对我卖力嘛。”
“你好，”风轻语点点头，看着成簇的深紫色花猎奇道，“叨教这是甚么花？”
“她此次这么好说话？”从玛姬书房拿了通信器出来，风轻语拉过荷娜，走到在走廊角落里，“看你之前严峻的模样，还觉得是甚么了不得的事。”
“maji。”
“败北啊败北！”看着花匠在花圃里修剪花枝，风轻语忍不住感慨，“豪侈啊豪侈！”
“午安。”
“还能这么玩的？那节制器是一人一个吗？能够给我一个吗？”
走到门口的风轻语只听到这句话，还没来得及问一句，门便又关上了。
风轻语接过来，再三打量了她的神情，发明还是是面无神采的高冷以后才接了过来：“好，谢了。”
“你们的说话也蛮风趣的。对了，我把芯片关了，你再跟我说一次‘暗夜玫瑰’叫甚么吧。”
荷娜见状，只好低下头道：“方才跟风轻语蜜斯提到了说话转换芯片可控的事，自但是然就提到了通信器的事……”
见风轻语走过来，花匠笑眯眯跟她打了号召：“蜜斯好。”
“……但是芯片还是把你第二次说的给翻译成了‘暗夜玫瑰’，把‘玫瑰’翻译成了‘玫瑰’。”
风轻语见荷娜看向本身，因而昂首冲站着的两人笑了笑，挑选先不说话，临时张望。
风轻语看看荷娜，见后者也是一脸不测，只好耸耸肩跟了上去。
“那我先回房了，”风轻语刚筹办转成分开，俄然想起来道，“等等，你先奉告我芯片如何节制。”
“那……玛姬的名字呢？”
“这花叫暗夜玫瑰，是殿下最喜好的花。”
“再说一遍？”
“怪不得她花圃里种了那么多暗夜玫瑰。”风轻语嘀咕完了又道，“明天感谢你了，我回房歇息了，午安！”
风轻语一下子抓住了重点：“也就是说早就有我的咯？那你们为甚么不直接给我？如果不是明天提及来，你们是不是又想瞒着我？”
荷娜俄然想到了甚么：“对了，芯片是否启用，实在是能够报酬节制的。”
风轻语又翻开了芯片，问道：“你方才说的那句话甚么意义？不过我仿佛听到了你的名字。”
“我方才说的是‘你好，我是荷娜’。”