“东南……东南边向，约莫25英里，目标很多，正在快速靠近……”
正在发言的人是英国国王乔治六世，就鄙人午3点钟，英国国会下院通过了向德意志帝国宣战的决定。然后辅弼张伯伦进入白金汉宫，将此动静奉告英王，并且要求英王批准。
肖恩上尉俄然想到了甚么，高叫起来：“德国佬，德国佬的飞机！”
然后他拿起通话器，大声说：“现在开端行动！开端‘公海舰队行动’（空袭代号），我们要为毁灭在斯卡帕湾公海舰队报仇雪耻！记着，抓紧时候，30分钟内必必要完成空袭全数撤离！”
丘吉尔正在“纳尔逊”号战列舰的炮塔上面向一群穿戴整齐礼服的英国水兵官兵演说呢。当然，最后的“呜呜呜……”不是从水兵大臣丘吉尔的口中收回的。
从这个角度而言，斯卡帕湾之战并不是甚么“奇袭”、“偷袭”，而是堂堂正正的一战！
施莱彻尔元帅向天子通报了上午获得的喜信——一个具有10万人的波军个人军很快就要全军淹没了。
……
福布斯冲两人行了军礼，“大臣先生，爵士，现在我要去批示作战了！”
……
“是飞机？”肖恩问。
“如何回事儿？”水兵大臣感到非常奇特，看了看身边一样有些发楞的第一海务大臣庞德爵士，“是甚么东西坏掉了？”
“是吗？”髯毛头发全都变成乌黑色彩的威廉看上去仍然非常严肃，但是却没有了25年前的锐气。“当时小毛奇也是这么和我说的，但是厥后……”
“发明敌机！东南边向，数量很多！德国佬来啦！”
是以亨特在发明雷达屏幕非常后的第一反应不是有敌机来袭，而是雷达坏掉了。
而1937年入役的“谢菲尔德”号轻巡洋舰，则是少数安装有对空搜刮雷达的英国兵舰之一。不过安装在“谢菲尔德”号上的雷达只是尝试型产品，质量并不过关，真恰好用的英国舰载雷达要到1940年、1941年才会大量呈现。
“当然！”福布斯大将赶紧答复，“我们已经筹办好了！”
“它们有很多，就快到斯卡帕湾了！”那名参谋又快又急的说，“10分钟前‘谢菲尔德’号的雷达发明了它们，间隔海湾只要不到40英里，5分钟前我们的瞭望塔也发明它们了……”
“纳尔逊”号上的官兵，另有统统停靠在斯卡帕湾内的英国水兵舰艇上的官兵，全都高呼标语。然后开端高唱国歌《上帝保佑国王》……
“上帝保佑吾王！英国必将胜利！”
“德国飞机？他们来斯卡帕湾干甚么？”雷达兵亨特一下子还没有反应过来。他的下属肖恩上尉却已经拎起电话听筒大吼起来了。
斯卡帕湾四周固然没有英国空军的机场，但是在苏格兰北部有几个机场，或许不消30分钟就会有1个或2其中队的英国战役机飞过来了！如果拖得太久，恐怕会有更多的英国飞机赶来！
“德国人的飞机？在哪儿？有多少架？”
停靠在斯卡帕湾内的“纳尔逊”号战列舰上，统统的人都在本身的岗亭上肃立不动，水兵大臣丘吉尔、第一海务大臣庞德爵士和他们的侍从则在军官歇息室内肃立。
“没有发明敌机，没有发明敌机！”
“甚么？我来看看！”肖恩上尉当即放下文件，走到雷达屏幕前。只瞥见无数雪花状的小点麋集的连成了一片，正在以极快的速率靠近。
和汗青上珍珠港事件中的美国承平洋舰队不一样，英国本土舰队早就处于最高的战备状况。舰队集合的斯卡帕湾不是战役期间的驻防地，而是战时锚地，便利它们从这里反击北海同试图冲破封闭的德国舰队交兵。