“如果你明天但愿我是新式女性，那么对于丈夫的统统要求，我都从命，你说甚么，就是甚么。因为新式女性遵守的是三从四德，出嫁从夫。但是，如果，你明天但愿我做新式女性，那么，我就要说几句话了。新式女性有独立思惟，不会对丈夫惟命是从，家里的事情，伉俪要筹议着办。你说是不是？”
说到这里顾青停顿下，“您传闻过甲骨文吗？前些年，有人发明了中国最早的笔墨，甲骨文，最早的汉字每一个都是一幅丹青，我们的笔墨是发源于丹青的，比如，我给您写一个门字……”
“你说完了，那我能说句话吗？”
但是赵锦丰就被噎得说不出话来。
等赵锦丰反应过来的时候，发明本身揣摩小脚女人花了一个小时，赵锦丰更愁闷了。
神甫豁然了，“本来是如许啊。但是，即便如此，你也是我看过的学英文学得又快又标准的。”
“不敢当，不敢当。”
顾青慢条斯理地问，“叨教，你说完了吗？”
没比及答复，顾青持续，“中国人讲究知恩图报，神甫是救过母亲的，我们应当酬谢，你说是不是？我一个小脚女人能帮到神甫甚么？也就只要帮他构造讲授罢了。并且，这件事情，我已经承诺了，总不能半途而废，我们中国人讲究诚信，我想，不管新思惟，还是古品德，诚信老是没错的。谁也不喜好做忘恩负义、背信弃义之徒，你说，是不是？”
当神甫问起，“方密斯，为甚么你学英文这么快，是之前学过吗？”
“但是英语呢？我感觉，在我们看来，更像是一种暗码说话，子母的分歧摆列构成一个单词，要有人奉告我，我才晓得是甚么意义……但是不管如何说，学会英文的誊写比学会汉字誊写要简朴多了，也快多了。我现在对学英文很有兴趣，但愿今后能跟本国人流利地对话。又或者，说不定今后能当个翻译。呵呵，仿佛有点吹牛……”顾青本来越说越努力，但是说到当翻译，想起任务里没有，心说还是算了。
“哦？很多人都说英文难，你是我第一次见到中国人说英语简朴的。看来你真的是说话天赋。”神甫点头。
他想辩驳，但是不晓得该如何驳，被这女人绵里藏针地攻讦了个猝不及防。
等顾青在内里坐下了，赵锦丰黑着脸怒斥起来，“平常你虽无知，可我看你还算循分，前些日子母亲说你寻求进步，读书识字，我感觉也是件功德。但是现在，你才不过认了些许几个字，就敢说甚么助教了。你当母亲无知好利用么？你们俩出去如许跟人家说，旁人笑话的是我。你晓得助教是甚么？就敢胡说！不识字倒也罢了，识了几个字便如许张狂起来！今后还是少出门吧！另有那助教二字再也别提了！”
……
她美意拉拢两个年青人，原觉得儿子听了会对媳妇刮目相看，哪晓得赵锦丰勃然大怒，板着脸出来厨房对老婆说，“你出来一下，我有话跟你说。”
赵锦丰第一次被个年青女人问得哑口无言，此人还是昔日瞧不上的小脚女人，封建包办婚姻的老婆。
神甫欣然同意，毕竟玛丽修女另有别的事件要措置，筹办讲义、收功课这些事情，有个专人来做仿佛不错。
神甫感慨说，“你这个门生已经能够当我的教员了。”
神甫看着中文书，就颁发群情，“中文的书都是从右往左写，还要从上往下看，竖着，不是横着，看得很不风俗。”
常常这个时候，赵太太就感喟，“我儿媳妇是多好的女子，秀外慧中，可惜，我那儿子胡涂，老想……哎！算了。过得几年，若他还是如许，我就给他纳个妾，生了孩子抱在你跟前，有我在，毫不会让妾室对你不敬的。”