我从速问:“René,那你奉告我,今后和沥川在一起,要重视些甚么?我很怕沥川再抱病!”
René打出一个内疚的笑:“不谢啦。想当年,若不是为了Leo,我也不去学汉语。现在倒好,我的设想气势全成东方的了。Leo本身会中文,却丢弃先人文明,搞后当代,没天理呀!……对了,Alex淋雨的事儿你可不要跟Leo说哦。Leo是暴君,很bossy的。现在Alex病了,王家的事情都是Leo说了算,他更加bossy了。”
见我悠长不说话,霁川又敲来一行字:“如果沥川愿定见你,六年前他就不会分开你。”
沥川真荣幸啊,有René如许好的朋友,我从速谢他:“René,感谢你替沥川读Email。我晓得不轻易,看我学英文学得那么辛苦就晓得你不轻易。”
公然,沥川这话说了方才两个月,他也从我面前消逝了。
René一向打的是英文,在密密麻麻的英笔墨母中,俄然跳出一行中文,竟然还是宋词,真是把我吓着了。
“我是霁川,René在洗碗。有洗碗机他不消,真是个Helpless DIY。对这类人,岂能不霸道点?”
甚么?沥川……竟然……
我俄然明白了:“阿谁卡是你寄的!”
我缓慢地敲字:“我真不是用心的,沥川老要和我over,我很活力才如许的!这是个案,你千万不要是以对中华民族的全部女出产天生见喔。”
“嗯……我也有点怕见老一辈的。”我的脑筋,不时闪出《孔雀东南飞》里的句子。
如许吗?如何是如许的呢?我从速问:“只是感冒引发的吗?为甚么不能说话?喉咙肿了吗?”
“也不是啦。就是没力量,整天得躺着。”René避重就轻地说,“不过,安妮,你为甚么不写英文呢?那些Email太磨练我的中文了!晓得我们这些老外读你的Email有多难吗?你动不动就写得老长,还都是认识流,连个标点标记也没有,我都不晓得在那里断句。然后,我只好硬着头皮往下念,一边念一边被沥川骂,说你的中文必定没写错,为甚么他就听不懂……”
“René! 感谢你给我电话号码,我已经给沥川打了电话了。”
“我逗你玩的呢。René让我过来看一眼,有没有新的动静。我刚上来,小秋,你加我的MSN。”
昏了,我气昏了,不消照镜子就晓得我满脸都是黑线:“沥川给你看我写的信?我找他算账去!”
“I’m not bossy. I just have better ideas.(译:我不是跋扈,我只是比别人有更好的点子。)”
如何会呢?实在我对霁川的印象很好,乃至感觉他比沥川还要暖和。并且,他们在一起的时候,霁川非常照顾沥川,固然偶然也吵架,都是美意。
森森然,我浑身冰冷。不得不跑到厨房去,倒一杯热水和缓一下。
我的脑海里,敏捷闪出《急诊室的故事》。在抢救室里,眼看着病人堵塞了,一旁的大夫眼疾手快,用把小刀割开气管,插入一个透明的管子。
“那你,安妮,为甚么不来瑞士?”René问,“沥川出院了你就来瑞士好不好?我调你来瑞士总部,发给你和沥川一样多的人为。”
René在那头说:“我想想……为摄取充足的维生素,他一天起码要吃两种生果,三种蔬菜,少吃盐,少吃油,少食多餐,能够吃少量瘦肉和鱼。另有,多吃新奇的菠萝。――实在这些都不消你操心啦,Alex有本身的厨师,按营养师的配方给他做一日三餐。最最首要的一点:绝对不能碰酒,一滴也不可。”