杨布问曰:「有人于此,年兄弟也,言兄弟也,才兄弟也,貌兄弟也;而寿夭父子也,贵贱父子也,名誉父子也,爱憎父子也。吾惑之。」杨子曰:「古之人有言,吾尝识之,将以告若。不知以是但是然,命也。今昏昏昧昧,纷繁若若,随所为,随所不为。日去日来,孰能知其故?皆命也夫。信命者,亡寿夭;信理者,亡是非;信心者,亡逆顺;信性者,亡安危。则谓之都亡所信,都亡所不信。真矣悫矣,奚去奚就?奚哀奚乐?奚为奚不为?黄帝之书云:『至人居若死,动若械。』亦不知以是居,亦不知以是不居;亦不知以是动,亦不知以是不动。亦不以世人之观易其情貌,亦不谓世人之不观不易其情貌。独往独来,独出独入,孰能碍之?」
墨尼、单至、啴咺、憋怤四人相与游于世,胥如志也。穷年不相知情,自以智之深也。巧佞、愚直、婩斫、便辟四人相与游于世,胥如志也;穷年而不相语术;自以巧之微也。狡愘、情露、謇极、凌谇四人相与游于世,胥如志也;穷年不相晓悟,自发得才之得也。眠娗、諈诿、英勇、怯疑四人相与游于世,胥如志也;穷年不相谪发,自以行无戾也。多偶、自专、乘权、只立四人相与游于世,胥如志也;穷年不相顾眄,自以时之适也。此众态也。其貌不一,而咸之于道,命所归也。
生非贵之所能存,身非爱之所能厚;生亦非贱之所能夭,身亦非轻之所能薄。故贵之或不生,贱之或不死;爱之或不厚,轻之或不薄。此似反也,非反也;此自生自死,自厚自薄。或贵之而生,或贱之而死;或爱之而厚,或轻之而薄。此似顺也,非顺也;此亦自生自死,自厚自薄。鬻熊语文王曰:「自长非所增,自短非所损。算之所亡如何?」老聃语关尹曰:「天之所恶,孰知其故?」言迎天意,揣短长,不如其己。